Les Luthiers — El Asesino Misterioso (En Vivo) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Asesino Misterioso (En Vivo)" by Les Luthiers.
Lyrics
Usted no olvidará jamás esta película: «El Asesino Misterioso». Una hora y
media de impenetrable suspenso. Hasta el último minuto usted no adivinará
Quien es el asesino
¿Qué había pasado esa madrugada en la granja
(cacareo de gallina)
¿De quién eran los pasos que la hermosa
Molly dijo haber oído acercarse por el corredor?
¿Por qué había ladrado el temible Sultán (guau)
¿Por qué reía el viejo Sinclair?, (jejeje)
Y quién reía con él: ¿el asesino (jajaja)
¿Qué eran esos ruidos de pelea
(pim, pam, so, crack, pum, pif, paf, aya)
¿Por qué la vieja criada Mrs. Fortune guardaba ese empecinado silencio
¿Por qué Jack el forastero juraba haber oído también los pasos, pero alejándose
por el corredor?
¿Por qué Sultán volvió a ladrar
(miau, guau guau, guau)
¿Es que pedía ayuda para el viejo Sinclair?
¿Era verdad que la vieja criada Mrs. Fortune se había horrorizado al descubrir
el cuerpo desfigurado del viejo Sinclair (¡Aaaaaaaaaaaaaah!)
¿Qué extraña relación unía a Molly con Jack el forastero
(I love you Molly, I love you)
¿Quién era el asesino? Nadie podrá adivinarlo
Hasta el último minuto
No deje de ver «El Asesino Misterioso»
Jamás el cine se atrevió a tanto
Una hora y media de:
Incertidumbre (ha, ha, ha,)
Suspenso, (pasos)
Violencia, (pim, pam, tomá guacho)
Terror (¡ahhhhhhhhhhhhhh!)
Pasión, (I love you Molly, I love you)
En un salvaje marco natural. (cacareo de gallina)
Uno de los personajes de esta historia es el asesino
Pero usted no lo descubrirá hasta el último minuto:
«El Asesino Misterioso»
Con la actuación de Rolf Flowersting
Como la vieja criada Mrs. Fortune
En el rol del viejo Sinclair, Peter Kantropus
La encantadora Pretty Knotts como Molly
Y en el papel de Jack el forastero: Gari… Baldi
No deje de ver «El Asesino Misterioso»
Si usted ya la vio, no cuente el final
Si usted aún no la vio, no adivinará hasta el último minuto… que el asesino
es Jack el forastero
Lyrics translation
You will never forget this film: "The mystery killer". An hour and
half of impenetrable suspended. Until the last minute you will not guess
Who's the killer?
What had happened that morning on the farm
(chicken cooing))
Whose steps were the beautiful
Molly said she heard you coming down the corridor?
Why had the fearsome Sultan barked (wow)
Why was old Sinclair laughing?, (jejeje)
And who laughed with him: the murderer (hahaha)
What were those fighting noises
(pim, pam, so, crack, pum, pif, paf, aya)
Why the old maid Mrs. Fortune kept that stubborn silence
Why did Jack The Stranger swear to have also heard the footsteps, but walking away
down the corridor?
Why did Sultan bark again
(Meow, wow, wow, wow)
Was he asking for help for old Sinclair?
Was it true that the old maid Mrs. Fortune had been horrified to discover
the disfigured body of old Sinclair (Aaaaaaaaaaaaaah!)
What a strange relationship did Molly have with Jack The Stranger
(I love you Molly, I love you)
Who was the killer? No one can guess.
Until the last minute
Be sure to watch " the mystery killer»
Never has Cinema dared so much
One and a half hours of:
Uncertainty (ha, ha, ha,)
Suspense, (steps)
Violence, (pim, pam, tomá guacho)
Terror (ahhhhhhhhhhhh!)
Passion, (I love you Molly, I love you)
In a wild natural setting. (chicken cooing))
One of the characters in this story is the killer
But you won't find out until the last minute:
"The Mystery Killer»
With the performance of Rolf Flowersting
Like the old maid Mrs. Fortune
In the role of old Sinclair, Peter Kantropus
The lovely Pretty Knotts as Molly
And in the role of Jack The Stranger: Gari ... Baldi
Be sure to watch " the mystery killer»
If you have already seen it, do not count the ending
If you haven't seen her yet, you won't guess until the last minute ... that the killer
it's Jack The Stranger