Les Innocents — En Attendant Mieux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En Attendant Mieux" by Les Innocents.
Lyrics
Qu’un bruit lointain
Pleins, (pleins)
De souvenirs éteins
Plus rien ne nous retiens
Viens, (viens)
Brisons ce lien
Nos cœurs se tournent déjà le dos
Pleure, (pleure)
Si tu veux mais pleure pour ceux
Qui vivent deux par deux
S’aiment en attendant mieux,
Les yeux dans les yeux
Rêvent en attendant mieux,
Deviennent soudain vieux ou vieux
En attendant mieux)
Viens, (viens)
Tout ira bien
Viens, (viens)
Tuons ce besoin
Une heure, et nous serons amoureux
ailleurs, en nous moquant de ceux
Une heure, et nous serons amoureux
Ailleurs, en nous moquant de ceux
Qui vivent deux par deux
S’aiment en attendant mieux,
les yeux dans les yeux
Rêvent en attendant mieux,
Deviennent vieux ou crèvent
En attendant mieux
(Merci à Cecile pour cettes paroles)
Lyrics translation
That a distant noise
Full, (full)
Of memories extinguished
Nothing's holding us back
Come, (come)
Let's break this link
Our hearts are already turning their backs
Cry, (Cry)
If you want but cry for those
Who live two by two
Love each other in the meantime better,
Eyes in the eyes
Dream waiting better,
Suddenly become old or old
Waiting better)
Come, (come)
Everything will be fine
Come, (come)
Let's kill this need
One hour, and we'll be in love
elsewhere, by making fun of those
One hour, and we'll be in love
Elsewhere, by making fun of those
Who live two by two
Love each other in the meantime better,
eyes in the eyes
Dream waiting better,
Become old or die
Waiting better
(Thanks to Cecile for these words)