Les Goules — Les Animaux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Animaux" by Les Goules.
Lyrics
J’te parle en souvenir
J’te parle devant mes rides
J’te parle dedans ces parcs empaillés
Comme des animaux
Devant l’essaim de mines
Du chant des cupides
J’te parle d’essence
J’te parle de sang
Ah des animaux
Devant les soupirs d'échouerie
Devant les silences de soleil levant
Devant les soûleries
Porcheries
Et Noé qui pense en lançant des cailloux
Nous voulons des noms…
Pamphile
Albert
Joseph ou Arthur
Hortense ou Lucille
Cuthbert ou Zénon
Jean-Pierre ou Sabine
André
Martin
Gilles
Cindy ou Martine
Robert ou Michel
Les gosiers se vident
Devant les sottises
Devant les bottes
J’te parle dans 'slote
Comme les animaux
De perles en zoo triste
Comme les Inuits
Qui crèvent devant des parlements d’os
Comme des animaux
En muette abysse
Obéissant les flots
Les sillons
Des mers cerise
Des merderies
Qui est ce vent laid?
Qui est ce loup?
Nous voulons des noms
Adam
Brigitte
Germain ou Denise
David ou Sylvain
Françoise ou Ovide
Huguette ou Julien
Gaspard ou Annie
Maurice ou Romain
Cyrille ou Henry
Bastien
Roland
Alain ou Phil
Jacynthe ou Wilbur
Claire ou Églantine
Lucien
Benoît
Louise
Ou bien Caroline
Ou pourquoi pas Georges
Et de père en fils
Lyrics translation
I'm talking to you as a souvenir
I'm talking to you in front of my wrinkles
I'm talking to you in these stuffed parks
Like animals
In front of the mine swarm
From the song of the covets
I'm talking about gasoline.
I'm talking about blood.
Ah of animals
In front of the sighs of stranding
In front of the silences of the Rising Sun
In front of drunkenness
Pigsty
And Noah who thinks by throwing stones
We want names…
Pamphyl
Albert
Joseph or Arthur
Hortense or Lucille
Cuthbert or Zeno
Jean-Pierre or Sabine
Andre
Martin
Gilles
Cindy or Martine
Robert or Michel
Throats drain
In front of nonsense
In front of the boots
I'm talking to you in 'slote
Like animals
Of pearls in sad zoo
Like Inuit
Who die before Parliaments of bones
Like animals
In Dumb abyss
Obeying the waves
Furrow
From the cherry seas
Bullshit.
Who is this ugly wind?
Who is this wolf?
We want names
Adam
Bridget
Germain or Denise
David or Sylvain
Francoise or Ovide
Huguette or Julien
Gaspard or Annie
Maurice or Roman
Cyrille or Henry
Bastien
Roland
Alain or Phil
Jacynthe or Wilbur
Claire or rosehip
Lucien
Benedict
Louise
Or Caroline
Or why not Georges
And from father to son