Les Enfantastiques — Copains du monde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Copains du monde" by Les Enfantastiques.
Lyrics
Il y a la terre qui ne tourne pas bien rond
On ne chante pas tous la même chanson
J’entends le bruit des mitraillettes
Qu’est-ce qu’il faut faire pour que ça s’arrête?
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Moins on est de fous et plus on rit
Ils sont nombreux mais n’ont pas de riz
Oh, comme tout cela est étrange
Qu’est-ce qu’il faut faire pour que ça change?
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Certains sont moins égaux qu' les autres
Affirment quelques mauvais apôtres
On n’est pas tous de la même couleur
Mais moi, je ressens la même douleur
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Je voudrais que ça se passe comme dans un rêve
Où chacun trouve un jour la fève
Faudrait que tout le monde ait sa chance
Qu’est-ce qu’il faut faire pour que ça commence?
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Lyrics translation
There is the earth that does not turn well round
We don't all sing the same song
I hear the sound of machine guns
What do you have to do to make it stop?
Imagine a big round
All together friends of the world
Imagine a big round
All together friends of the world
The less we are crazy and the more we laugh
They are numerous but do not have rice
Oh, how strange all this is
What do you have to do to make that change?
Imagine a big round
All together friends of the world
Imagine a big round
All together friends of the world
Some are less equal than others
Claim some bad Apostles
We're not all the same color
But I feel the same pain
Imagine a big round
All together friends of the world
Imagine a big round
All together friends of the world
I wish it happened like in a dream
Where everyone finds the Bean one day
Everyone should have their chance.
What do you have to do to get this started?
Imagine a big round
All together friends of the world
Imagine a big round
All together friends of the world
Imagine a big round
All together friends of the world
Imagine a big round
All together friends of the world