Les Dales Hawerchuk — Dale Hawerchuk song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dale Hawerchuk" by Les Dales Hawerchuk.
Lyrics
J’allume ma dernière cigarette
J’débouche ma dernière bière tablette
J’fais jamais de jokes avec les tapettes
Mais j’avoue j’ris des grosses femmes laides
Fortin à gauche, Langevin à droite
Esti que c’est beau une passe su' à palette
Si j’me ramasse tout seul devant l’net
J’te jure m’a te la crisser top net
Car je ne suis plus Sylvain Séguin
Moi, je suis Dale Hawerchuk
Car je ne suis plus Sylvain Séguin
Moi, je suis Dale Hawerchuk
Je cherche pas l’amour
Je cherche les caresses
Je cherche une femme avec des belles fesses
Juste pour une nuite pis fuck le reste
Moé j’suis sans soucis, j’suis sans finesse
Une game de hockey avec les chummés
La gang qui m’invite en tournée
Une belle femme qui viens d’me regarder
Depuis j’suis Dale j’me laisse aller car
Car je ne suis plus Sylvain Séguin
Moi, je suis Dale Hawerchuk
Car je ne suis plus Sylvain Séguin
Moi, je suis Dale Hawerchuk
J’pend pu ma carte pour les emplettes
J’va jouer dehors même si y fait frette
J’t’ai rendu chum avec Ginette
J’suis rendu clean, rendu correct
Pierre met du Beatles dans l’ghetto
Y regarde dehors, y fait pas beau
En face, y’a une grosse tour à bureau
Ça d’l’air qu’y’a une osti de vue d’en haut
Vu qu’on n’est pas tout des Séguins
On est les Dales Hawerchuk
Lyrics translation
I light my last cigarette
I open my last beer tablet
I never joke with faggots
But I admit I laugh at ugly fat women
Fortin on the left, Langevin on the right
Esti that it is beautiful a pass su ' to palette
If I pick myself up in front of the net
I swear I screamed You top net
Because I am no longer Sylvain Séguin
I'm Dale Hawerchuk.
Because I am no longer Sylvain Séguin
I'm Dale Hawerchuk.
I'm not looking for love
I'm looking for caresses
I'm looking for a woman with beautiful buttocks
Just for one night pis fuck the rest
Moe I am without worries, I am without finesse
A hockey game with the losers
The gang that invites me on tour
A beautiful woman who just looked at me
Since I'm Dale I let go because
Because I am no longer Sylvain Séguin
I'm Dale Hawerchuk.
Because I am no longer Sylvain Séguin
I'm Dale Hawerchuk.
J'pend pu my card for shopping
I'll play outside even if it frets
I gave you chum back with Ginette.
I am made clean, made correct
Peter puts Beatles in the ghetto
Look outside, it's not nice
Across the street, there's a big office tower
It looks like there's an osti from above
Since we're not all Séguins
We are the Dales Hawerchuk