LES BLAIREAUX — Pourquoi j'ai mangé ma mère song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pourquoi j'ai mangé ma mère" by LES BLAIREAUX.
Lyrics
Il s’appelle Lucas pâte à pain
C’est un gentil petit gamin
Mais quand il a quelque chose en tête, il s’acharne, il s’entête
C’est la fin du mois de décembre
Il boude enfermé dans sa chambre
Comme un p’tit soldat sans son tank
Maman lui manque
Lucas veut décorer le sapin avec sa maman (x3)
Ma ma ma maman
Depuis que ta mère est partie
Tu n’cesses de faire des caprices
Je n’te reconnaît plus mon fils
Mais Lucas enfin diplomate
Sait que papa est bonne pâte
Il le prend par les sentiments
«J'veux ma maman "
Lucas veut décorer le sapin avec sa maman (x3)
Ma ma ma maman
Devant les santons de la crèche
Lucas a retrouver la pêche
Il déballe la maman pour décorer l'épicéa
La tête de madame pâte à pain balance le sommet du sapin
Sous les guirlandes d’intestin grêle
C’est déjà Noël
Lucas a décorer le sapin avec sa maman (x3)
No no no nooo-ël… etc
(Oh mon Dieu quelle horreur
Oh mon Dieu quel malheur
C’est pas pour les petits enfants)
Mais la fête est déjà finie
Car maman coule sous le tapis
Lucas si tu veux r’jouer avec elle
Il faut la remettre au congèl'
«Papa j’crois qu’elle est plus gardable «dit Lucas en mettant la table
Maint’nant qu’elle est tout décong'lée
Il faut la manger
Ma ma ma manger… etc
Lyrics translation
It is called Lucas bread dough
He's a nice little kid.
But when he's got something in his head, he's going on, he's going on.
It is the end of December
He sulks locked in his room
Like a little soldier without his tank
Mom misses him
Lucas wants to decorate the tree with his mom (x3)
My My My mom
Since your mother left
You keep making whims
I don't recognize you anymore, my son.
But Lucas finally diplomat
Knows dad is good dough
He takes it by feelings
"I want my mom "
Lucas wants to decorate the tree with his mom (x3)
My My My mom
In front of the santons of the crib
Lucas to find the fishing
He unwraps the mom to decorate the Spruce
The head of madame dough to bread swings the top of the tree
Under the small intestine garlands
It's already Christmas
Lucas decorating the tree with his mom (x3)
No no no nooo-El... etc
(Oh my god what a horror
Oh my god what a misfortune
It's not for small children)
But the party is already over
'Cause mom's under the carpet
Lucas if you want to play with her
We have to put it back in the freezer.
"Dad, I think she's more tidy," Lucas says, setting the table
Main'nant that it is all thawed
You have to eat it
Ma ma ma eat ... etc