Лера Туманова — Ты в сердце моём song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ты в сердце моём" by Лера Туманова.
Lyrics
Я не знаю точно веришь ли снам
И, поставив точку, оставалась одна,
Больше не летаю и не вижу снов,
Я не понимаю, может это любовь…
Я скучаю так, что невозможно дышать,
С чистого листа и вновь учиться летать,
И насильно солнце сложно разделить,
Видно половинкам друг без друга не жить.
Ты в сердце моем,
Ты в сердце моем,
Ты в сердце моем так дышишь,
Ты в сердце моем не слышишь
Как я о тебе мечтаю,
Ты шепчешь «прости», прощаю…
Я не знаю точно верю ли снам,
Я скучаю очень, я тебя не отдам,
И просить у неба, чтобы встретились вновь,
Я с тобой, я снова верю в эту любовь!
Знаешь, напишу письмо я о тебе об одном —
Вспомни наши дни, вспомни рассвет и наш дом,
И не исчезай, не обижайся, приснись мне,
Я же верю, я живу, o baby, I miss you!
Ты в сердце моем,
Ты в сердце моем,
Ты в сердце моем так дышишь,
Ты в сердце моем не слышишь
Как я о тебе мечтаю,
Ты шепчешь «прости», прощаю…
Ты в сердце моем,
Ты в сердце моем,
Ты в сердце моем так дышишь,
Ты в сердце моем не слышишь
Как я о тебе мечтаю,
Ты шепчешь «прости», прощаю…
Lyrics translation
I don't know if you believe in dreams
And, having put a point, remained one,
I no longer fly or dream,
I don't understand if it's love…
I'm so bored I can't breathe,
From a clean slate and learn to fly again,
And forcibly the sun is difficult to divide,
In sight halves of each other not to live.
You are in my heart,
You are in my heart,
You in my heart so breathe,
You can't hear in my heart
How I dream of you,
You whisper "I'm sorry", I'm sorry…
I don't know for sure if I believe the dreams,
I miss you very much, I will not give you up,
And ask the sky to meet again,
I'm with you, I believe in this love again!
You know, I'll write a letter about you about one thing —
Remember our days, remember the dawn and our home,
And don't disappear, don't be offended, dream of me,
I believe, I live, o baby, I miss you!
You are in my heart,
You are in my heart,
You in my heart so breathe,
You can't hear in my heart
How I dream of you,
You whisper "I'm sorry", I'm sorry…
You are in my heart,
You are in my heart,
You in my heart so breathe,
You can't hear in my heart
How I dream of you,
You whisper "I'm sorry", I'm sorry…