Леонид Утёсов — Нет, не забудет солдат song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Нет, не забудет солдат" by Леонид Утёсов.

Lyrics

Забудем мы годы минувших боёв,
Названия пройденных рек и лесов,
Отбитые нами в боях города,
Но мы не забудем друзей никогда.
Пусть время проходит, пусть годы летят,
Друзей боевых не забудет солдат.
Нет, нет, нет, нет, нет, не забудет солдат,
Нет, нет, нет, нет, нет, не забудет солдат.
Судьба разбросала по свету друзей,
Они не плясали на свадьбе моей,
Но первый налитый до края бокал
Я поднял за старых друзей и сказал.
Я память о друге своём берегу —
Он пал на далёком чужом берегу,
Он нашей победы не встретил зарю,
И сыну я имя его подарю.
Но если настанет такая пора,
Что дымом и гарью запахнут ветра,
То сколько нам в жизни положено жить,
Как в годы былые, мы будем дружить.

Lyrics translation

We will forget the years of past battles,
Names of rivers and forests traversed,
Cities we recaptured in battle,
But we will never forget our friends.
Let time pass, let the years fly,
Soldiers will not forget their combat friends.
No, no, no, no, no, the soldier won't forget,
No, no, no, no, no, the soldier won't forget.
Fate has scattered friends around the world,
They didn't dance at my wedding,
But the first glass filled to the brim
I raised a toast to my old friends and said.
I am the memory of my friend. —
He fell on a distant foreign shore,
He did not meet the dawn of our victory,
And I will give his name to my son.
But if the time comes,
That the wind will smell of smoke and burning,
How much we are supposed to live in life,
As in the old days, we will be friends.