Ленинград — Геленджик song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Геленджик" by Ленинград.
Lyrics
Я все посчитал: три рубля нужно в день,
Ну чтобы поесть и на всю дребедень.
Еще один рубль, чтоб нам угол снять
Ну ничего, гулять так гулять.
Але? Вася? Слушай, она согласилась!
Настоящий я мужик.
Вывез бабу в Геленджик.
Настоящий я мужик.
Настоящий я мужик.
Ту-ту!
Едем, плацкарт, боковые места.
Зато экономим рублей мы полста.
Вот до места вот доедем, тогда их пропьем
Бутылка вина и мы только вдвоем.
Настоящий я мужик.
Вывез бабу в Геленджик.
Настоящий я мужик.
Настоящий я мужик.
Покушай курочку!
Настоящий я мужик.
Вывез бабу в Геленджик.
Настоящий я мужик.
Настоящий мужик.
Не поскуплюсь на билет дорогой.
Да, я очень добрый. Я добрый такой!
Вот приедем, купим тебе и ласты и маску.
Я подарю тебе эту сказку!
Настоящий я мужик.
Вывез бабу в Геленджик.
Настоящий я мужик.
Настоящий я мужик.
Мужик!
— Дорогая, иди ко мне!
— Я не хочу!
Lyrics translation
I counted everything: three rubles a day,
Well, to eat and for all the rubbish.
Another ruble to get us a corner
Well, nothing, walk so walk.
Hello? Bob? Look, she agreed!
I'm a real man.
Took the woman to Gelendzhik.
I'm a real man.
I'm a real man.
Tu-Tu!
Go, reserved seat, side seats.
But we save half a hundred rubles.
When we get there, we'll drink them up
A bottle of wine and just the two of us.
I'm a real man.
Took the woman to Gelendzhik.
I'm a real man.
I'm a real man.
Eat the chicken!
I'm a real man.
Took the woman to Gelendzhik.
I'm a real man.
Real man.
I will not skimp on a ticket dear.
Yes, I am very kind. I am so kind!
When we get there, we'll buy you fins and a mask.
I will give you this fairy tale!
I'm a real man.
Took the woman to Gelendzhik.
I'm a real man.
I'm a real man.
Man!
"My dear, come to me!"
— I don't want to!"