Lena Philipsson — Jag ångrar ingenting song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Jag ångrar ingenting" by Lena Philipsson.

Lyrics

När jag ser tillbaks på alla dagar som jag haft
Finns det dem som sitcker ut som utav egen kraft
De kommer när jag går och drömmer
Från en tid jag annars glömmer
Inget jag kan göra något åt
Människor jag har kännt och som har engagerat sig
Vissa har jag älskat och en del har älskat mig
Det vet jag trots att sjätte budet, det jag visste var förbjudet
Jag kan bara säga ett förlåt
Nej inget jag kan göra något åt
Chorus:
Jag ångrar ingenting
Kasta första stenen den som är utan synder
Nej, ingenting
Jag är ledsen om jag skadat eller sårat någon jag brytt mig om
Förlåt mig då, jag hoppas ni förstår
Jag ångrar ingenting
Stunder utav lycka, alla tveksamma beslut
Skrämmer och förtrollar som en saga utan slut
Jag har försökt och gjort mitt bästa, handlat väl emot min nästa
Som inte alltid handlat väl mot mig
Nej, ingen mening med att gräma sig
Jag ångrar ingenting
Kasta första stenen den som är utan synder
Jag ångrar ingenting
Jag är ledsen om jag skadat eller sårat någon jag brytt mig om
Förlåt mig då, jag hoppas ni förstår
Jag ångrar ingenting

Lyrics translation

When I look back on all the days I've had
Are there those who sit out as out of their own power
They come when I go and dream
From a time I otherwise forget
Nothing I can do about
People I've known and who have committed themselves
Some have I loved and some have loved me
I know that even though the sixth commandment, what I knew was forbidden
All I can say is I'm sorry
No nothing I can do anything about
Chorus:
I have no regrets
Throw the first stone the one who is without sins
No, nothing
I'm sorry if I hurt or hurt someone I cared about
Then forgive me, I hope you understand
I have no regrets
Moments of happiness, all doubtful decisions
Scares and enchants like a fairy tale without end
I have tried and done my best, acted well against my neighbor
Who didn't always act well against me
No, no point in fretting
I have no regrets
Throw the first stone the one who is without sins
I have no regrets
I'm sorry if I hurt or hurt someone I cared about
Then forgive me, I hope you understand
I have no regrets