Lena Philipsson — Dom bjuder på champagne song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dom bjuder på champagne" by Lena Philipsson.

Lyrics

Så många dar du varit borta
Så många nätter utan hud
Jag trodde att vi skulle va'
Du och jag tillsammans varje dag
Det finns andra som vill ha mig
Det har jag börjat att förstå
Hjälper inte mitt begär
Men de är åtminstone här
Jag går ut ibland på krogen
Jag vill bara va' i fred
Men så kommer de och sätter sig bredvid
En vill bjuda på champagne
Han är rik, han är snygg
Han drar ut min stol från bordet
När jag säger att jag vill betala
Lägger han en hand på mina lår
Nån vill hålla mig i hand
Så jag vänder mig bort
Men han tappar inte modet
Han går efter mig och lägger
Sina armar kring min hals
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bryr sig inte alls
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bjuder på champagne
De bjuder på champagne
Fick jag betalt för varje löfte
Som du har gett på telefon
Då vore jag en miljonär
Du borde faktiskt vara där jag är
Jag vill gärna vara dig trogen
Jag försöker vara sann
Men det är så svårt och säga nej ibland
En vill bjuda på champagne
Han är rik, han är snygg
Han drar ut min stol från bordet
När jag säger att jag vill betala
Lägger han en hand på mina lår
Nån vill hålla mig i hand
Så jag vänder mig bort
Men han tappar inte modet
Han går efter mig och lägger
Sina armar kring min hals
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bryr sig inte alls
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bjuder på champagne
De bjuder på champagne
Och de bryr sig inte alls
Nej, de bryr sig inte alls
En vill bjuda på champagne
Han är rik, han är snygg
Han drar ut min stol från bordet
När jag säger att jag vill betala
Lägger han en hand på mina lår
Nån vill hålla mig i hand
Så jag vänder mig bort
Men han tappar inte modet
Han går efter mig och lägger
Sina armar kring min hals
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bryr sig inte alls
Och jag säger att jag hör till någon annan
Men de bjuder på champagne

Lyrics translation

So many days you've been gone
So many nights without skin
I thought we'd be right'
You and me together every day
There are others who want me
I'm beginning to understand that
Does not help my craving
But at least they're here
I go out to the tavern sometimes
I just want to be alone
But then they come and sit next door
One wants to buy champagne
He's rich, he's handsome
He pulls my chair out of the table
When I say I want to pay
Does he put a hand on my thighs
Someone wants to hold me in hand
So I turn away
But he does not lose heart
He goes after me and goes to bed
His arms around my neck
And I say I belong to someone else
But they do not care at all
And I say I belong to someone else
But they offer champagne
Champagne on the House
Did I get paid for every promise
As you have given on the phone
Then I'd be a millionaire
You should actually be where I am
I'd love to be faithful to you
I'm trying to be true
But it's so hard and say no sometimes
One wants to buy champagne
He's rich, he's handsome
He pulls my chair out of the table
When I say I want to pay
Does he put a hand on my thighs
Someone wants to hold me in hand
So I turn away
But he does not lose heart
He goes after me and goes to bed
His arms around my neck
And I say I belong to someone else
But they do not care at all
And I say I belong to someone else
But they offer champagne
Champagne on the House
And they do not care at all
No, they don't care at all
One wants to buy champagne
He's rich, he's handsome
He pulls my chair out of the table
When I say I want to pay
Does he put a hand on my thighs
Someone wants to hold me in hand
So I turn away
But he does not lose heart
He goes after me and goes to bed
His arms around my neck
And I say I belong to someone else
But they do not care at all
And I say I belong to someone else
But they offer champagne