Lemuria — Verdoemenis song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Verdoemenis" by Lemuria.

Lyrics

Te krakend ende vermorzelend voer ik strijd
Voor het vaderland
Het breken van de dageraad
Roept om bloed
Door wil en macht, verbreekt de band!
Al hier is mijn eind
Hier ga ik dood
Ik vecht tegen tijd
(Mijn) Lot is verloot
De zon verblindt mijn ogen
Door zijn schild
Al flitsend streeft het zwaard
Recht naar mijn hart!
Fortuna wenkt mij naar haar zij
De grillen van’t lot zijn ondoorgrondelijk
Fatum’s marionet!
De weg des levens
Is bezaaid met verleiding en zonde
Geboden, verboden, autocratie
Wijkt niet of ge gaat ten onder!
De waarheid zij verdoemd
Tot in de eeuwigheid!
Ge gaat ende staat waar ge wilt,
Vrije wil is een illusie.
Wij zijn allen met elkaar verbonden,
Verdoemd, zelfs voor en na de dood!
De noordenwind brengt mij weer tot leven.
De klaagzang van verwrongen metaal
Weerklinkt in de holtes van mijn geest.
Stijg op met de eerste zonnestraal.
De geur van bloemen en (de) feestschalmei
Dringt door (en) dan realiseer ik mij
De zinnen van’t leven, als ramenscherven
Komen nog samen, nog voor ik ga sterven.
Voor mijn vaderland
Wil ik sterven

Lyrics translation

Too creaky and crushing I fight
For the Fatherland
Breaking the dawn
Cries for blood
Through Will and power, the bond breaks!
♪ Already here is my end ♪
This is where I die.
I fight against time
(My) fate is lost
The sun blinds my eyes
Through his shield
In a flash the sword strives
Straight to my heart!
Fortuna beckons me to her side
The whims of fate are unfathomable.
Fatum's puppet!
The way of life
Is littered with temptation and sin
Commandments, forbidden, autocracy
Do not deviate or go down!
The truth be damned
For all eternity!
State where you want,
Free Will is an illusion.
We are all connected,
Damned, even before and after death!
The north wind brings me back to life.
The lament of twisted metal
Echoes in the hollows of my mind.
Rise with the first ray of sunshine.
The smell of flowers and (de) festive salmei
Then I realize
The senses of life, like shrapnel
Get together before I die.
For my country
I want to die