Легион — Проводы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Проводы" by Легион.
Lyrics
Разлёт малиновых погон
Шинели, вещмешки,
Вот-вот умчится твой вагон
В слепящий круг пурги.
Я провожаю в первый путь,
В далёкие края
Тебя мой сын, не позабудь
Там молодость моя прошла.
И вот теперь твоя судьба
Сплелась с моей судьбой,
И словно клятва на губах:
«Сыночек! Я с тобой.»
Знакомый старенький перон,
Рукой взмахну я вслед
Уходит войсковой вагон
В дороги юных лет.
И я мужал, взрослел и креп
Не дома, а в войсках,
Нелёгок был солдатский хлеб
Военного пайка.
С тех пор минуло столько лет,
А ты взраслел и рос,
Чтоб поезд под зелёный свет
В зарю тебя унёс.
Lyrics translation
Flight of crimson epaulets
Overcoats, duffel bags,
Your car is about to leave
Into the blinding circle of the Blizzard.
I see you off on your first trip,
To distant lands
You are my son, don't forget
My youth passed there.
And now your fate
Entwined with my destiny,
And like an oath on my lips:
"My son! I'm with you."
Familiar old Peron,
I'll wave my hand
Out of the military car
In my early years.
And I matured, matured, and grew strong
Not at home, but in the army,
Soldiers ' bread was not easy
Military rations.
So many years have passed since then,
And you have grown and grown,
To train under the green light
In the dawn you were carried away.