Легенды Про — Мои года song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мои года" by Легенды Про.
Lyrics
Если накосячил сам, то зачем валить на брата?
Смысл писать о любви, когда нечем платить за хату?
Сколько окружает лжи, от которой станешь горбатым?
Ведь сколько волка не корми, он не станет собакой.
Бесят эти пьяные тусы, где все братья и сестры,
А отвернешся, за спиной, ставят палки в колеса.
Строят из себя семью, а потом — раз, и не вместе.
Смысл с ними строить дом, чтобы потом сали в подъезде?
Я надеюсь сукой не стану, и не повешу бирку,
Где будет написано — он друзей менял на дырки!
Когда будут пацанов ломать, и пусть они не правы,
Я не нажму на педали воизбежание травмы.
Я самым близким говорю, что по ночам мне снится.
Там катит наша телега, ведь не сломаны спицы.
Мечты сбываются, я знаю — все в наших руках.
Я рожден под знаком Рыбы, а значит живу в мечтах.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Покупается тот, кто продается.
Ты — это совокупность твоих поступков.
Поэтому доверие врядли вернется,
К тому кто теряет достойных ради доступных.
Охота за чужой успех.
Противно видеть тех, кто хочет постоять рядом.
Кто смотрит в твой рот на глазах у всех,
Пытаясь, угнатся своим языком за твоим задом.
Не знаю что нас там дальше ждет,
Но я с теми кто поставил на карту все.
Тут так легко разбится о московские высотки,
Но я рад, что я с ними в одной лодке.
И пусть может это прозвучит банально,
Но я скажу то что хочу сказать.
Если бы я смог вернутся обратно,
Я бы не стал ничего менять.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Я не знаю как благодарить Создателя,
За ту дорогу, что Он для меня избрал.
Я все преграды на пути принимаю,
Как батя мой принимал меня, даже если я проиграл.
Слово может ранить будто рапира,
А от рапиры брата рана сквозная.
Сколько новых братьев теперь там метят в спины?
Все узнают, но я не вижу тех, кто меня знает.
Теперь нас учат — не верить никому:
Ни Богу, ни черту, ни себе самому,
Но судя по всему — я плохой ученик.
Вера в моей душе, как в темной комнате ночник.
Не выключай его, оставь — кричу в небеса
Мне столько надо на листах еще написать.
И погружаюсь в мир, созданный пареньком,
В мечту которого, когда-то не верил никто.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Кто-то тратит деньги, кто-то тратит нервы,
Кто-то тратит людей, что ему доверяют.
И он потом уже узнает эту цену,
Ха! Эту цену многие знают.
Кто-то, чтобы видеть мир, тратит года.
Кто-то тратит года, чтобы их отдать.
Кто-то тратит время, смотрит на стены в обои,
Спирт лакая, говорит, что он смысла не понял.
А я понял: вчера, кончилось детство,
Сегодня падаю сердцем, еще одно сердце,
Эта ответственность бьется, рвется наружу.
А кому-то вовсе это не нужно.
Я видел счастье в глазах меня окружающих,
Я видел счастье на лицах тех, кто был слеп.
Я вижу свет впереди, уже нарастающий,
Был не прав, кто сказал, что счастья здесь нет.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Мое богатство — мои года! Мои года будто бы огни.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной — Свет что дарят они.
Lyrics translation
If you messed up yourself, why blame it on your brother?
What's the point of writing about love when you can't pay for a house?
How many lies surround you that will make you hunchback?
After all, no matter how much you feed a wolf, it will not become a dog.
Infuriating these drunken parties, where all the brothers and sisters,
And turn away, behind your back, put a stick in the wheel.
Build a family, and then-once, and not together.
What is the point of building a house with them, so that they can be seen in the entrance?
I hope I don't become a bitch and hang a tag,
Where it will be written - he changed friends for holes!
When will the boys break, and let them be wrong,
I won't push the pedals to avoid injury.
I tell my closest friends that I dream at night.
Our cart is rolling there, because the spokes are not broken.
Dreams come true, I know-everything is in our hands.
I was born under the sign of Pisces, which means I live in dreams.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
The one who is being sold is being bought.
You are the totality of your actions.
So trust is unlikely to return,
To the one who loses the worthy for the sake of the available.
Hunting for someone else's success.
It is disgusting to see those who want to stand next to you.
Who looks into your mouth in front of everyone,
Trying to keep up with your ass with their tongue.
I don't know what's going to happen next,
But I'm with those who put everything on the line.
It's so easy to crash into Moscow's skyscrapers,
But I'm glad I'm in the same boat with them.
And let it sound corny,
But I will say what I want to say.
If I could go back,
I wouldn't change anything.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
I don't know how to thank the Creator,
For the road He chose for me.
I accept all obstacles on the way,
How my father accepted me, even if I lost.
A word can hurt like a rapier,
And from the rapier of the brother the wound is through.
How many new brothers are there shooting at their backs now?
Everyone will know, but I don't see anyone who knows me.
Now we are taught not to trust anyone:
No God, neither the devil, nor myself,
But apparently I'm a bad student.
Faith in my soul is like a night light in a dark room.
Don't turn it off, leave it-I'm shouting to the sky
I have so much to write on the sheets.
And I dive into the world created by the boy,
A dream that no one once believed in.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
Someone spends money, someone spends nerves,
Someone spends people who trust them.
And he will know the price later,
Ha! Many people know this price.
Someone spends years to see the world.
Someone spends years to give them away.
Someone spends time looking at the walls in the Wallpaper,
Alcohol lapping, says that he did not understand the meaning.
And I realized: yesterday, my childhood ended,
Today I fall with my heart, another heart,
This responsibility is struggling, bursting out.
And someone does not need it at all.
I saw happiness in the eyes of those around me,
I saw happiness on the faces of those who were blind.
I can see the light ahead, already growing,
I was wrong to say that there is no happiness here.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.
My wealth — my years! My years are like lights.
My road ahead is dark, but behind me is the Light that they give.