Le Volpi Blu — Bimba mia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bimba mia" by Le Volpi Blu.
Lyrics
Tanto tempo
Tanti anni fa
Noi ci amavamo
Dalla prima età
Ricordo i giochi miei con te
Ricordo i sogni miei per te
Ricordo le paure di ogni sera
Cavalli bianchi
Soldati blu
Ed io lottavo per aver di più
Volevo la tua mano, ma
Un mago mi diceva che
In un castello eri prigioniera
Bimba mia
Bastava uno spavento
Un alito di vento
Ed eri mia
Correvi con le mani tese
A soffocar le grandi offese
Fra le braccia mie
Bimba mia
L’età dei sogni strani
Dei principi e dei nani
È andata via
Ma in un castello senza torri
L’amore che non hai rincorri
Sei ancora prigioniera
Volevo la tua mano, ma
Un mago mi diceva che
In un castello eri prigioniera
Bimba mia
Bastava uno spavento
Un alito di vento
Ed eri mia
Correvi con le mani tese
A soffocar le grandi offese
Fra le braccia mie
Bimba mia
L’età dei sogni strani
Dei principi e dei nani
È andata via
Ma in un castello senza torri
L’amore che non hai rincorri
Sei ancora prigioniera
Bimba mia…
Lyrics translation
So long
So many years ago
We loved each other
From the earliest age
I remember my games with you
I remember my dreams for you
I remember every night's fears
White horses
Blue soldiers
And I was fighting for more
I wanted your hand, but
A magician told me that
In a castle you were a prisoner
My baby
One scare was enough
A breath of wind
And you were mine
You ran with your hands outstretched
To stifle the great offenses
In my arms
My baby
The age of strange dreams
Of the princes and dwarves
She's gone.
But in a castle without towers
The love you don't chase
You're still a prisoner.
I wanted your hand, but
A magician told me that
In a castle you were a prisoner
My baby
One scare was enough
A breath of wind
And you were mine
You ran with your hands outstretched
To stifle the great offenses
In my arms
My baby
The age of strange dreams
Of the princes and dwarves
She's gone.
But in a castle without towers
The love you don't chase
You're still a prisoner.
My baby…