Le Strisce — Londra song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Londra" by Le Strisce.
Lyrics
Ci sono storie diverse, vite diverse,
alcune volte vanno bene ed altre vanno perse,
combinazioni che non durano più di un secondo,
credo al destino che gira,
fino a che gira il mondo,
e mi ricordo le sigarette fuori la finestra,
e la testa, che immaginava solo un'esistenza,
diversa, lontano da questa città,
che lei detesta,
lontano dalla solita merda,
e davvero, qui non è come una volta,
troppa gente che ti chiama e poca che ti ascolta
e tu sei lì, col mal di testa
e con tua madre che ti manifesta, in casa,
e cosa dovresti fare della tua vita esplosa in mille pezzi
e cosa ne pensi di quello che succede intorno a te
sapessi quanta gente al mondo c'è
che non ha tempo nemmeno per fare l'amore
che non ricorda quando sentivamo un po' di calore
chissà che aria tira lontano da qua
chissà che gente si incontra d'estate a Londra
Londra sono pronto, sono pronto
Londra sono pronto, sono pronto a fidarmi di te
presto Londra fammi uscire
E mi ricordo quello che eravamo prima di incontrarci,
dovremmo partire, dovremmo rilassarci,
che io ti conosco, so tutto di te
so che sei giù, l'ho letto su facebook
e qui non è come una volta
qui la gente la mattina ha già la faccia storta
e tu sei lì, col cuore in gola
senza riuscire a dire una parola, senza progetti e pretese
senza pensare a chi ci ama e chi ci vuole male,
e a quello che succede intorno a te
sapessi quanta gente al mondo c'è
che non ha tempo nemmeno per fare l'amore
che non ricorda quando sentivamo un po' di calore
chissà che aria tira lontano da qua
chissà che gente si incontra d'estate a Londra
Londra sono pronto, sono pronto
Londra sono pronto, sono pronto a fidarmi di te
come i sogni e le bambine
presto Londra fammi uscire
E andiamo incontro a qualunque cosa c'è
e chissà se piove, chissà che tempo c'è
a Londra, c'è a Londra, c'è a Londra
Londra sono pronto, sono pronto
Londra sono pronto, sono pronto a fidarmi di te
come i sogni e le bambine
presto Londra fammi uscire
presto Londra fammi uscire
Lyrics translation
There are different stories, different lives, some times are good and other are lost, combinations that do not last more than a second, I believe in destiny turns, until the world turns, and I remember the cigarettes out the window, and the head, which envisioned only an existence, a different one, far away from this city, which she hates, away from the usual shit, and really, here is not as it once was, too many people that calls you and few who listen to you, and you are there, with a headache and with your mother that you'll manifest, in the house, and what you should do with your life exploded into a thousand pieces, and what do you think of what's going on around you knew how many people in the world there is that he has no time even to make love that does not remember when felt a bit of heat who knows that the air pulls away from here, who knows what people you will meet during the summer in London London, I am ready, I am ready London are you ready, I am ready to trust you soon London get me out, And I remember what we were before we meet, we should start, we should relax, that I know you, I know everything about you I know that you're down, I read it on facebook and here is not as it once was here, the people in the morning has already face the retort, and you're there with your heart in your throat without being able to say a word, without projects, and claims and without thinking of who loves us and who wants us to be evil, and what's going on around you knew how many people in the world there is that he has no time even to make love that does not remember when felt a bit of heat who knows that the air pulls away from here, who knows what people you will meet during the summer in London London, I am ready, I am ready London are you ready, are you ready to trust you as the dreams and the girls soon London let me go out And we meet whatever is there, and who knows if it rains, who knows what time it is in London, there is a London, London London, I am ready, I am ready London are you ready, are you ready to trust you as the dreams and the girls soon London get me out soon London get me out of