Лавика — Цунами song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Цунами" by Лавика.

Lyrics

Моя любовь, твоя любовь… Какая разница?
Ты живешь один, я живу тобой — нам обоим нравится.
Полная луна, людям не до сна… И сладко манят ночные улицы.
Я уйду не с тобой, я уйду сама. И сегодня все получится!
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови! Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Твои слова, кругом голова. Лишь губ прикосновения…
Небо рисует рассвет, росою покрылась трава, и снова тянет на приключения.
Выспаться, а потом выбежать под зонтом, и снова мерить ночные улицы.
Просто искать тебя, не думать, что будет потом. Обязательно все получится!
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови! Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови…
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови! Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир…
Я падаю — лови! Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Lyrics translation

My love, your love… What's the difference?
You live alone, I live with you — we both like it.
Full moon, people can't sleep… And sweetly beckon night streets.
I'm not going with you, I'm going on my own. And today everything will work out!
Just call, and we will be covered by a tsunami in the sea of love.
We will embrace the whole vast world with our arms.
I'm falling-catch! I can't be without love anymore.
I want to go with you under the scarlet sails.
Your words make my head spin. Just a little touch…
The sky draws the dawn, dew covered the grass, and again pulls on the adventure.
Sleep, and then run out under an umbrella, and again measure the night streets.
Just looking for you, not thinking about what happens next. Everything will work out for sure!
Just call, and we will be covered by a tsunami in the sea of love.
We will embrace the whole vast world with our arms.
I'm falling-catch! I can't be without love anymore.
I want to go with you under the scarlet sails.
Just call, and we will be covered by a tsunami in the sea of love.
We will embrace the whole vast world with our arms.
I'm falling-catch…
I want to go with you under the scarlet sails.
Just call, and we will be covered by a tsunami in the sea of love.
We will embrace the whole vast world with our arms.
I'm falling-catch! I can't be without love anymore.
I want to go with you under the scarlet sails.
Just call, and we will be covered by a tsunami in the sea of love.
The whole vast world…
I'm falling-catch! I can't be without love anymore.
I want to go with you under the scarlet sails.