Laura Voutilainen — Silti uskon huomiseen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Silti uskon huomiseen" by Laura Voutilainen.
Lyrics
On hetki hetken hiljaisimman
Mä ruutuun tyhjään tuijotan
Ja koitan taltuttaa sen vimman
Uutisten jälkeen nousevan
Kumara nainen elämän taakka harteillaan
Hymyili vielä kun elämä lyömistään jatkoi
Vaan hän kai uskoi rakkauteen
Sen vaikka tunsi loitonneen
Epävarmaan huomiseen
Odottaa lupa on kai parempaa
Jos toivo ei, ei mitään saa
Fraasin tiedän vanhenneen
Mut silti uskon huomiseen
Mikä on totta oikeastaan
Ei mahdu vastaanottimiin
Kun äiti jossain etsii lastaan
Jää totuus niin kyyneliin
Ja nuorukainen elämän kutsu rinnassaan
Hymyili vielä kun elämä heitti hänet tuleen vaan
Hänkin uskoi rakkauteen
Sen vaikka tunsi loitonneen
Epävarmaan huomiseen
Odottaa lupa on kai parempaa
Jos toivo ei, ei mitään saa
Fraasin tiedän vanhenneen
Mutta silti uskon huomiseen
Ja nuorukainen elämän kutsu rinnassaan
Hymyili vielä kun elämä heitti hänet tuleen vaan
Hänkin uskoi rakkauteen
Sen vaikka tunsi loitonneen
Epävarmaan huomiseen
Odottaa lupa on kai parempaa
Jos toivo ei, ei mitään saa
Fraasin tiedän vanhenneen
Mutta silti uskon huomiseen
Lyrics translation
There's a moment of the quietest
I'm staring blankly at the screen
And I'll try to subdue that frenzy.
After the news of the rising
Bowed woman with the burden of life on her shoulders
Still smiling as life continued to beat
I guess he believed in love.
Even when he felt he was out.
Uncertain tomorrow
I guess waiting for permission is better
If Hope doesn't, nothing gets you
I know the phrase has aged.
But I still believe in tomorrow
Which is true actually
Can't fit into receivers
When a mother somewhere is looking for her child
Leave the truth in tears
And the young Call of life in his breast
He was still smiling when life threw him into the fire.
He believed in love, too.
Even when he felt he was out.
Uncertain tomorrow
I guess waiting for permission is better
If Hope doesn't, nothing gets you
I know the phrase has aged.
But still I believe in tomorrow
And the young Call of life in his breast
He was still smiling when life threw him into the fire.
He believed in love, too.
Even when he felt he was out.
Uncertain tomorrow
I guess waiting for permission is better
If Hope doesn't, nothing gets you
I know the phrase has aged.
But still I believe in tomorrow