Laura Granados — Puerto sin alma song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Puerto sin alma" by Laura Granados.
Lyrics
Llegué a este lugar donde muere el viento
A tocar la brisa y a oír el silencio.
Fuiste para mí desembarcadero,
Dársenas que ataron mi alma a tus dedos.
Y hoy soy una ola que tu mar perdió
Que rompe en las rocas de tu corazón.
Mi amor se quedó varado en tu puerto
Sobre aguas saladas, mi dulce lamento.
Dejaste encallar mi joven velero
Con tu voz de aire lanzaste un te quiero.
Y hoy soy una ola que tu mar perdió
Que rompe en las rocas de tu corazón.
Deja que el viento vuelva para desatar
Estas amarras que oprimen mi cuerpo,
Deja que un oleaje o que un vendaval
Me vuelquen y me arrastren mar adentro,
Porque no eres tú mi puerto.
Si es mi corazón de madera anclada
Que me despedacen las olas más bravas.
Quiero naufragar, perderme en la nada,
¿Por qué me arribaste a un puerto sin alma?
Y hoy soy una ola que tu mar perdió
Que rompe en las rocas de tu corazón.
Deja que el viento vuelva para desatar
Estas amarras que oprimen mi cuerpo,
Deja que un oleaje o que un vendaval
Me vuelquen y me arrastren...
Deja que el viento vuelva para desatar
Estas amarras que oprimen mi cuerpo,
Deja que un oleaje o que un vendaval
Me vuelquen y me arrastren mar adentro,
Porque no eres tú mi puerto.
No eres mi puerto.
Tú no eres mi puerto...
Lyrics translation
I came to this place where the wind dies to touch the breeze and hear the silence.
You were for me landing, giving yourself that tied my soul to your fingers.
And today I am a wave that your sea lost that breaks on the rocks of your heart.
My love was stranded in your Harbor on salt water, my sweet lament.
You let my young sailboat run aground with your air voice you threw a I love you.
And today I am a wave that your sea lost that breaks on the rocks of your heart.
Let the wind come back to untie these moorings that oppress my body, let a wave or a gale overturn me and drag me out to sea, because you are not my port.
If it's my heart of anchored wood I'll be torn apart by the bravest waves.
I want to be shipwrecked, lost in nothing, why did you bring me to a soulless port?
And today I am a wave that your sea lost that breaks on the rocks of your heart.
Let the wind come back to untie these moorings that oppress my body, let a wave or a gale overturn and drag me...
Let the wind come back to untie these moorings that oppress my body, let a wave or a gale overturn me and drag me out to sea, because you are not my port.
You're not my port.
You're not my port...