Laura Falcinelli — Uomo davvero song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Uomo davvero" by Laura Falcinelli.
Lyrics
Ti conosco da così poco
ma è come fosse da sempre
ogni volta che tu mi parli
mi fai sentire importante.
Quando sono con te
non devo far finta di essere niente
riesci a farmi sentire bene
lo ammetto in questo sei grande.
Ti sembrerò facile
però con te lo sarei
farei una cosa che non faccio mai
farmi avanti perché qui davanti a me c'è
Un uomo davvero
nei tuoi occhi io mi vedo
bella davvero
forse sbaglio ma ci credo.
E sta succedendo a me
di avere accanto un uomo davvero
e lo catturerò prima che me lo portino via
Mi scateno adesso mi sbottono
non ti nascondo più niente
è incredibile con te è facile
aprirmi completamente.
Ma che strano viso hai
c'è qualcosa che non va
non capisco adesso cosa ti prende
non riesco più a riconoscerti
adesso sei differente.
Dici che ho rovinato tutto ormai
e che dovevi essere tu
a fare il primo passo tra noi due
non ti sembro più una donna adesso
e sei convinto che provarci sia una cosa da
Un uomo davvero
nei tuoi occhi io mi vedo
bella davvero
forse sbaglio ma ci credo
bella davvero
bella davvero
bella davvero
bella.
E sta succedendo a me
di avere accanto un uomo davvero
e lo catturerò prima che me lo portino via
Lyrics translation
I've known you so little but it's like it's always been every time you talk to me you make me feel important.
When I'm with you I don't have to pretend to be nothing you can make me feel good I admit in this you're great.
I'll seem easy but with you I'd be I'd do something I never do to come forward because here in front of me there's a man really in your eyes I see myself beautiful really maybe I'm wrong but I believe it.
And it's happening to me to have a real man next to me and I'll catch him before they take him away I'm going wild now I'm going wild I'm not hiding from you anymore nothing is incredible with you it's easy to open me up completely.
But what a strange face you have there's something wrong I don't understand now what's wrong with you I can't recognize you now you're different.
You say that I ruined everything by now and that you had to be the first step between the two of us I do not look like a woman now and you are convinced that trying is a thing from a man really in your eyes I see myself beautiful really maybe I'm wrong but I believe beautiful really beautiful really beautiful really beautiful.
And it's happening to me that I have a man next to me really and I'll catch him before they take him away from me