Latte + — Guerriglia urbana song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Guerriglia urbana" by Latte +.
Lyrics
Sono cresciuto sono grande ormai
Questo è il mio tempo apri bene gli occhi!
E' molto dura lavorare sai?
Nel capannone a spostare i pacchi!
Quando ero piccolo tutti mi dicevano
Vedrai che bello il mondo che ti aspetta
Pieno di ladri e di politici che
Sulla mia pelle giocano alla guerra!
E pensare che mio padre mi voleva calciatore
E pensare che mia madre mi vedeva già dottore
Ed invece sono qui ad urlare a squarciagola contro il solito linciaggio di chi
non capisce un cazzo!
E come ogni fine settimana
Guerriglia urbana! Guerriglia urbana!
Non posso più nemmeno dire la mia
Manifestare in mezzo ad una piazza!
Ho sempre più paura della pula
Da quando gli hanno dato carta bianca!
E mi domando Ma che colpa ne ho?!
Io non l' ho fatto il 13 maggio!
Dobbiamo stare zitti da ora in poi
Perché altrimenti Rischiamo grosso!
E pensare che mio padre mi voleva calciatore
E pensare che mia madre mi vedeva già dottore
Ed invece sono qui ad urlare a squarciagola contro il solito linciaggio di chi
non capisce un cazzo!
E come ogni fine settimana
Guerriglia urbana! Guerriglia urbana!
Olè!
Lyrics translation
I've grown up I'm big now
This is my time open your eyes well!
It's really hard to work, you know?
In the shed to move the parcels!
When I was little, everyone would tell me
You'll see how beautiful the world awaits you
Full of Thieves and politicians who
On my skin they play War!
And to think that my father wanted me to be a footballer
And to think that my mother already saw me doctor
And instead I'm here screaming at the usual lynching of those who
he doesn't fucking understand!
And like every weekend
Urban guerrillas! Urban guerrillas!
I can't even say mine anymore.
Demonstrate in the middle of a square!
I'm more and more afraid of the pula
Since they gave him carte blanche!
And I wonder what's my fault?!
I didn't do it on May 13th!
We have to be quiet from now on
Because otherwise we risk big!
And to think that my father wanted me to be a footballer
And to think that my mother already saw me doctor
And instead I'm here screaming at the usual lynching of those who
he doesn't fucking understand!
And like every weekend
Urban guerrillas! Urban guerrillas!
Ole!