Lasse Stefanz — Mot en ny horisont (Hello Sun, Goodbye Rain) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mot en ny horisont (Hello Sun, Goodbye Rain)" by Lasse Stefanz.

Lyrics

Jag har känt att det är nu som allting händer
Och livet verkar gå åt helt rätt håll
Jag kan se nu hur alla vindar vänder
Men allting är under kontroll
Nu när vi har fått varandra lever hoppet
Om att varje morgondag blir din och min
För jag vet att du och jag i långa loppet
Kan få varje önskedröm att falla in
Mot en ny horisont
Bättre tid är nu på gång
Du och jag, vi skall nå långt
Mot en ny horisont
Sen den dagen vi möttes har jag känt
Att en tid av förvandling är på gång
Känner också du att livet nu har vänt
Att denna väg som vi går kan bli lång
Mot en ny horisont
Bättre tid är nu på gång
Du och jag, vi skall nå långt
Mot en ny horisont
Med din blick kan du helt förtrolla mig
Få mig att vara den jag aldrig vart förut
Skulle aldrig kunna tänka mig att säga nej
Till allting som du ger mig här och nu
Mot en ny horisont
Bättre tid är nu på gång
Du och jag, vi skall nå långt
Mot en ny horisont

Lyrics translation

I have felt that it is now that everything is happening
And life seems to be going in the right direction
I can see now how all the winds turn
But Everything is under control
Now that we've got each other hope lives
That every tomorrow will be yours and mine
Because I know you and I in the long run
Can make every pipe dream fall in
Towards a new horizon
Better time is now in the works
You and me, we're going a long way
Towards a new horizon
Since the day we met I've known
That a time of transformation is underway
Do you also feel that life has now turned
That this path as we go can be long
Towards a new horizon
Better time is now in the works
You and me, we're going a long way
Towards a new horizon
With your gaze you can completely enchant me
Make me be the one I've never been before
Could never imagine saying no
To everything that you give me here and now
Towards a new horizon
Better time is now in the works
You and me, we're going a long way
Towards a new horizon