Ласковый май — Метель в чужом городе song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Метель в чужом городе" by Ласковый май.

Lyrics

В зимнем городе незнакомом
Власть взяла в свои руки вьюга,
Стал хозяином снег.
Вьюга бродит от дома к дому,
Отделяя их друг от друга.
Нет дороги к ним, нет.
Люди прячут от ветра лица,
Так жесток он давно уж не был,
Но теперь в этот день
Что ж так вьюга на город злится,
Что ж так злится на город небо,
На тепло его стен?
Тепло его стен,
Тепло его стен…
А метель бьёт в лицо.
Как она к вам жестока!
К вашим судьбам, и снам,
И случайным прохожим.
А метель бьёт в лицо
И стучит в чьи-то окна,
И в чужие дома,
И по стенам чужим…
К ночи улицы как в пустыне,
Всё безлюднее с каждым часом.
Снег, он этому рад.
Белый город от вьюги стынет,
Отдавая ей свет и краски,

Lyrics translation

In a winter city unknown
Took power into their own hands Blizzard,
Snow became the master.
A Blizzard wanders from house to house,
Separating them from each other.
There is no road to them, no.
People hide their faces from the wind,
He hadn't been this cruel in a long time,
But now on this day
Well so the snowstorm is angry with the city,
Why is the sky so angry with the city,
The warmth of its walls?
The warmth of its walls,
The warmth of its walls...
A snowstorm hits you in the face.
How cruel she is to you!
To your fates, and dreams,
And random passers-by.
A snowstorm hits you in the face
And knocking on someone's Windows,
And into other people's homes,
And on the walls of others…
By nightfall the streets are like a desert,
All the more deserted with each passing hour.
Snow, he's glad of it.
White city is getting cold from a Blizzard,
Giving it light and color,

Video clip for the song Метель в чужом городе (Ласковый май)