Las Pelotas — No Me Acompañes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Me Acompañes" by Las Pelotas.
Lyrics
Caminas sin volver apagando el deseo,
ya no existe el ayer, ni importan las palabras,
que cubran la soledad que me dajaste en el alma,
necesito respirar si quiera una esperanza,
por eso digo que…
no me acompañes, yo busco felicidad,
alguien nos cerró la puerta,
no la voy a destrabar.
y me empiezo a alejar y otra vez el deseo,
tengo que traspasar ésa dura muralla,
el viento me llevará, y acortará la distancia,
saliendo al amanecer, buscando otro mañana,
por eso digo que…
no me acompañes, yo busco felicidad,
alguien nos cerró la puerta,
no la voy a destrabar
Lyrics translation
You walk without turning off the desire,
yesterday no longer exists, nor do words matter,
that cover the loneliness you gave me in the soul,
I need to breathe if I want a hope,
that's why I say…
don't come with me, I seek happiness,
someone locked the door for us.,
I'm not unlocking it.
and I start to drive away again and again the desire,
I have to break through that hard wall.,
the wind will take me, and shorten the distance,
leaving at dawn, looking for another tomorrow,
that's why I say…
don't come with me, I seek happiness,
someone locked the door for us.,
I'm not unlocking it.