Las Chuches — Cautívame song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cautívame" by Las Chuches.
Lyrics
El amarte es un placer
Y el quererte religión
Desearte es mi condena
El amarte es un placer
Y el quererte religión
Desearte es mi condena
Y el tenerte la ilusión
Hoy tengo la mente vacia
Y sufro de noche y de dia
Miro al cielo suspirando
Que estrella es la mia. Bis
(Estribillo)
Cautivame, que me siento prisionera
De las redes de tu ser
Estoy locamente enamorada
Por favor cautivame
Cautivame sin ti las noches son frias
Sin ti ya no se que hacer
Sin ti me siento perdia en este mundo cruel
Abrazame, cuantas veces
Me dijistes abrazame
Cuantas noches dejastes
En mis labios el sabor a dulce miel
Prometiste y me mentias otra vez. BIS
Vida mia, Vida mia!
(Estribillo)
Hoy tengo la mente vacia
Y sufro de noche y de dia
Miro al cielo suspirando
Que estrella es la mia
(Estribillo)
Lyrics translation
Loving You is a pleasure
And Loving You religion
Wishing you is my condemnation
Loving You is a pleasure
And Loving You religion
Wishing you is my condemnation
And having the illusion
Today my mind is empty
And I suffer night and day
I look at the sky sighing
What a star is mine. Bis
(Chorus)
Captivate me, that I feel prisoner
From the networks of your being
I'm madly in love.
Please captivate me
Captivate me without you the nights are cold
Without you I don't know what to do anymore
Without you I feel lost in this cruel world
Hold me, how many times
You said Hug Me.
How many nights did you leave
On my lips the taste of sweet honey
You promised and lied to me again. BIS
My life, my life!
(Chorus)
Today my mind is empty
And I suffer night and day
I look at the sky sighing
Which Star Is Mine
(Chorus)