Lars Lilholt — Tusmørkekrypten song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tusmørkekrypten" by Lars Lilholt.
Lyrics
Jeg hørte englene synge i nat
Jeg aner ikke hvor ordene kom fra
Men de gav genlyd i kraniet og hvad nu og hvis
Sådan her lå de på min tungespids
Der er stemmer der sir du ka' såre mig dybt
De bor inde i mit sind
De bor i den bagerste tusmørkekrypt
Hvor ingen kommer ind
Og lissom sjælens verden er hemmelig
Er det i mellemrummene det sker
Hvis man ikke kan miste sin kærlighed
Sig mig hvad er den så værd?
Der er stemmer der sir…
Jeg kender hende så godt nu at jeg ikke har
Den mindste anelse om hvem hun er
Hvis stemmerne er engle der hjælper os her
Sku' jeg måske lytte noget mer'
Når Der er stemmer der sir…
Lyrics translation
I heard the angels sing tonight
I have no idea where the words came from
But they resonated in the skull and what if
This is how they lay on my tip of my tongue
There are voices there sir you can hurt me deeply
They live inside my mind
They live in the back Twilight crypt
Where no one comes in
And like the world of the soul is secret
Is it in the spaces it happens
If you can't lose your love
Tell me, what's it worth?
There are voices there sir…
I know her so well now that I haven't
The slightest clue who she is
If the voices are angels helping us here
Maybe I should listen more
When there are votes there sir…