Lars Demian — Häxan song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Häxan" by Lars Demian.

Lyrics

Vi träffades en natt när månen sken så blek
På en klubb för människor med smak
Allting liksom stannade när hon kom fram till mej
Och jag tror at hon kände samma sak
Hon hade stora smycken, långa naglar, kolsvart hår
Och en hatt som var stor och satt på sne
Hon såg på mej som vargen ser på lammet
När hon bjöd hem mej på en kopp te
Jag sa tack och sen följde jag med
Hon bodde i ett gammalt hus fem trappor utan hiss
På golvet låg det mattor från Nepal
I taket flög en uggla ett par råttor satt i bur
Och en dödskalle stod på piedestal
Vi satte oss på sängen, hon kysste mej så öm
Och jag tänkte att det här det går ju bra
Sen drack jag ett par koppar av drycken som hon bjöd på
Med smakade fan så konstigt tyckte jag
Men jag var artig och sa Oh så gott det va
Efter blott en kort minut så blev jag blek och svettig
Hela rummet vände sej på sne
Stjärnorna dansade framför ögonen på mej
Och benen jag dom kändes som gelé
Jag fick lägga mig på golvet, skorna tog hon av mej
Min kropp var tung min blick var så diffus
Men hon log och visade sin tunga
Sen knäppte hon långsamt av sin blus
I skenet av tretton svarta ljus
När alla hennes kläder låg på golvet i en hög
Då såg jag uppå hennes nakna rygg
Ett nät jag tatuerat och där ryggen just tar slut
Satt en spindel så giftig, grön och stygg
Sakta kom hon mot mej hennes ögon tycktes brinna
Och nu var det nog för sent att tacka nej
När hon klöste mej på halsen då förstod jag
Att den kvinnan inte var nånting för mej
Nu gällde det snabbt att rädda sej
Så jag samlade mina krafter och kastade mej på dörren
Som ett spjut nedför trapporna jag for
Och hennes skratt förföljde mej i gränden när jag sprang
Hemåt genom natten utan skor
Nu tänker ni väl vänner vilken meninglös historia
Men här finns ett litet råd som jag vill ge
Följ gärna med en häxa hem i natten
Men smaka aldrig hennes te
Nej smaka aldrig hennes …

Lyrics translation

We met one night when the moon shone so pale
At a club for people with taste
Everything kind of stopped when she came up to me
And I think she felt the same thing
She wore large jewelry, long nails, coal-black hair
And a hat that was big and sat on sne
She looked at me like the wolf looks at the lamb
When she invited me home for a cup of tea
I said Thank you and then I went with you
She lived in an old house five stairs without an elevator
On the floor there were carpets from Nepal
In the ceiling an owl flew a pair of rats sat in a cage
And a skull stood on the pedestal
We sat down on the bed, she kissed me so tender
And I thought this is going well
Then I drank a couple of cups of the drink that she offered
With tasted damn strange I thought
But I was polite and said Oh so good right
After only a short minute I became pale and sweaty
The whole room turned itself on sne
The stars danced before my eyes
And the bones i them felt like jelly
I had to lie down on the floor, her shoes took me off
My body was heavy my gaze was so diffuse
But she smiled and showed her tongue
Then she slowly unbuttoned her blouse
In the glow of thirteen black lights
When all her clothes lay on the floor of a pile
Then I looked up at her bare back
A net I tattooed and where my back just runs out
Sat a spider so poisonous, green and naughty
Slowly she came towards me her eyes seemed to burn
And now it was probably too late to say no
When she scratched my neck I understood
That that woman was nothing to me
Now it was quick to save yourself
So I gathered my powers and threw myself at the door
Like a spear down the stairs I went
And her laughter followed me in the alley as I ran
Home through the night without shoes
Now you're thinking friends what a meaningless story
But here is a little advice that I want to give
Feel free to join a witch home in the night
But never taste her tea
No never taste hers …