Lars Bremnes — Astronomi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Astronomi" by Lars Bremnes.
Lyrics
Det går mot kveld og skyan fær forbi
En gammel måne med dårlig batteri
AmC
Farvel tel dagen som svinne tel en strek
Godkveld tel stjernen som vil komme ut og lek
Det e vesst sommer, men vinden lukta høst
Og hviske tel oss med fuktig fyllerøst
Om alle par som har sedd på månen før
Heilt uten tvil om ka man burde si og gjør
Vel- der e stjernen og her nede står vi
De´ alt æ kan i kveld om astronomi
Ser etter svarte holl tel å bære førsvinne i
Æ ser du skjelv, du kunne trengt ei hand
En arm omkring dæ, nån kjærtegn som va sann
Kor e magien i det klare månelys
Æ kjenne ingenting og du står her og frys
Vel- der e stjernen og her nede står vi
De´ alt æ kan i kveld om astronomi
Ser etter svarte holl
Tel å bære førsvinne i
Lyrics translation
It goes mot kveld and skyan Faer past
An old moon with bad battery
AmC
Goodbye tel the day like pigs tel a stretch
Godkveld tel The Star which will come ut and lek
It e vesst summer, but the wind lukta harvest
And whisper tel oss with fuktig fyllerøst
About all couples who have sedated on the moon before
Heilt uten tvil Om ka man ought to si and gjør
Well-there's the star and down here we stand
They all æ can in kveld about astronomy
Ser etter svarte holl tel å børsvinne I
You see, you could pull your hand
An arm around the deck, close the Cairns like va sann
Guide the magic of the bright moonlight
Nothing and you're standing here freezing
Well-there's the star and down here we stand
They all æ can in kveld about astronomy
Ser etter svarte holl
Tel to carry pigs in