Лариса Черникова — Розовые очки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Розовые очки" by Лариса Черникова.
Lyrics
Образ твой небесный я не нашла
Все поля и горы я обошла
Все моря и реки я оплыла
Образ я твой не нашла
Я тебя узнала и поняла
Как же я страдала, ла-ла-ла-ла
Круг тебе спасательный отдала
О тебе я думала
Ты не приходи отраженьем звезд
Ты не разбуди миражом из грез
Ты не приходи, ты не разбуди
Ты не приходи, ты не приходи
Если ты придешь и разбудишь вдруг
Не спасет спасательный тебя круг
Так что ты меня лучше не буди
И не приходи
Пели песни птички и сверчки
Ты надел мне розовые очки
И со мной ты ласковым, нежным был,
А потом очки разбил
Ты не приходи отраженьем звезд
Lyrics translation
I didn't find your heavenly image
I went through all the fields and mountains
All the seas and rivers I swam
I didn't find your image
I recognized you and understood
How I suffered, La-La-La-La
I gave you a lifeline
I was thinking about you
You don't come as a reflection of the stars
Don't Wake me up with a Mirage of dreams
You don't come, you don't Wake me up
You don't come, you don't come
If you come and Wake me up
A lifeline won't save you
So don't Wake me up
And don't come
Birds and crickets sang songs
You put the rose-colored glasses
And with me you were affectionate, gentle,
Then I broke my glasses
You don't come as a reflection of the stars