Лариса Черникова — Однажды song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Однажды" by Лариса Черникова.
Lyrics
Я тёплых губ твоих едва коснусь
Я ухожу в тебя, но я вернусь
Я ухожу всё дальше от земли
Я ухожу туда, где только мы.
На кружеве из поцелуев сна
Там нас ласкает лёгкая волна
Запретные желания, пелена,
Но просыпаюсь каждый раз одна.
Припев:
Однажды через сотни лет
Однажды у других планет
В ладонь нам упадёт звезда
Однажды, раз и навсегда.
Однажды я тебя найду
Однажды я к тебе приду
Зажгу свечу в твоём окне
Однажды ночью на земле.
Но между нами времени стена
Ты словно не открытая страна
И в кружеве из поцелуев сна
Я просыпаюсь каждый раз одна.
Lyrics translation
I'll barely touch your warm lips
I'm going into you, but I'll be back
I'm getting further away from earth
I'm going where only we are.
On the lace of dream kisses
There we are caressed by a light wave
Forbidden desires, the veil,
But I Wake up alone every time.
Chorus:
One day in hundreds of years
Once on other planets
A star will fall into the palm of our hand
One day, once and for all.
One day I'll find you
One day I'll come to you
I'll light a candle in your window
One night on earth.
But there's a wall of time between us
It's like you're not an open country
And in the lace of dream kisses
I Wake up alone every time.