Laith Al-Deen — Alles hat seine Zeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alles hat seine Zeit" by Laith Al-Deen.
Lyrics
Wie lange wollen wir noch warten
Wie lange wollen wir uns quälen
Wir können Vergangenes nicht besiegen
Wenn wir auf der Stelle stehen
Wir müssen uns jetzt bewegen
Die Welt um uns verändert sich
Jeder macht so seine Fehler
Die Wende kommt und bringt uns Licht
Das Leben und das Sterben
Das Verlieren und der Gewinn
Das Lachen und das Weinen
Es hat alles seinen Sinn
Das Lieben und das Hassen
Das Glück und auch das Leid
Es kommt alles zu seiner Zeit
Alles hat seine Zeit
Für den Verstand ist es oft viel zu weit
Alles hat seine Zeit
Hat einen anfang und ein Ende
Alles hat seine Zeit
In uns liegt ein Stück der Ewigkeit
Alles hat seine Zeit
Auf der Suche nach Unendlichkeit
Die Würfel fallen immer anders
Das Leben spielt mit uns ein Spiel
Die Regeln ändern sich stetig
Geht über Umwege ins Ziel
Unsre großen Fragezeichen
Die rätselhaft verdeckten Karten
Müssen manchmal liegen bleiben
Nur selten können wir sie erraten
Alles hat seine Zeit
Für den Verstand ist es oft viel zu weit
Alles hat seine Zeit
Hat einen anfang und ein Ende
Alles hat seine Zeit
In uns liegt ein Stück der Ewigkeit
Alles hat seine Zeit
Auf der Suche nach Unendlichkeit
Lyrics translation
How long do we want to wait
How long do we want to torture ourselves
We cannot defeat the past
When we stand on the spot
We must move now
The world around us is changing
Everyone makes his mistakes
The turn comes and brings us light
Life and death
Losing and winning
The laughter and the crying
It all has its meaning
Loving and hating
Happiness and also suffering
Everything comes in its time
Everything has its time
It is often far too far for the mind
Everything has its time
Has a beginning and an end
Everything has its time
In us lies a piece of Eternity
Everything has its time
In search of infinity
The dice always fall differently
Life plays with us a game
The rules are constantly changing
Goes to the destination via detours
Our big question marks
The enigmatically hidden cards
Have to lie down sometimes
Only rarely can we guess them
Everything has its time
It is often far too far for the mind
Everything has its time
Has a beginning and an end
Everything has its time
In us lies a piece of Eternity
Everything has its time
In search of infinity