Lagartija Nick — Zona de conflicto song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Zona de conflicto" by Lagartija Nick.
Lyrics
Una sóla lagrima
también puede matar
y atravesarte el cuerpo
a cierta velocidad
Consigue el mismo efecto
que un goteo lento
a cierta velocidad
a cierta velocidad
El dios de cada uno reza fuera
de la zona de conflicto
Afortunadamente juegan fuera
de la zona de conflicto
Lo más insignificante
tambien te puede hundir
y destrozarte en un instante
a cierta velocidad
Lo más neutro deja marcas
que no se pueden borrar
No hay nada inapreciable
a cierta velocidad
Nos volvemos letales y nocivos
en la zona de conflicto
potencialmente amables
fuera de la zona de conflicto
Fuera de la zona de conflicto
Fuera de la zona de conflicto
el dios de cada uno reza fuera
de la zona de conflicto
afortunadamente juegan fuera
de la zona de conflicto
A cierta velocidad
(Gracias a Maff por esta letra)
Lyrics translation
A single tear
it can also kill
and through your body
at a certain speed
Get the same effect
that a slow drip
at a certain speed
at a certain speed
Everyone's God prays outside
conflict zone
Fortunately they play outside
conflict zone
The most insignificant thing
it can also sink you
and tear you apart in an instant
at a certain speed
The most neutral leaves marks
that cannot be deleted
There's nothing priceless
at a certain speed
We become lethal and harmful
in the conflict zone
potentially friendly
outside the conflict zone
Outside the conflict zone
Outside the conflict zone
everyone's God prays outside
conflict zone
fortunately they play outside
conflict zone
At a certain speed
(Thanks to Maff for this letter)