La Tordue — La muerte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La muerte" by La Tordue.
Lyrics
On se croit les plus mieux
En fait, on est que dalle
On n´est que croque-monsieur
Quand la mort a la dalle
On se croit fortiche
On est pas très costaud
On est pris en sandwich
Quand la mort a les crocs
On joue les forts en gueule
On se targue de vivre
On finit amuse-gueule
Quand la mort s´enivre
On s´voit fier comme l´éclair
On est déjà chocolat
Tout tordus de travers
Seule la mort nous fout droits
On y croit dur comme fer
Eternels intouchables
Et nous voilà dessert
Quand Madame passe à table
On la croise au hasard
Dans un lit dans la rue
Elle nous dit «A plus tard
Je te mangerai tout cru»
On pique-nique dans les champs
On parle de blé avenue Foch
Et le soir au couchant
C´est la fin qui nous fauche
Lyrics translation
We think we're the best
In fact, we're all fucked up.
We're all croque-monsieur
When death has the slab
We think we're strong.
We're not very strong.
We're sandwiched.
When death has fangs
We play the forts in the mouth
We pride ourselves on living
We end up having fun
When death senivre
We are proud as léclair
We're already chocolate
All crooked
Only death gives us rights
We believe it hard as iron
Untouchable Eternals
And here we are dessert
When Madame passes at the table
We cross it at random.
In a bed on the street
She tells us " see you later
I'll eat you raw»
We picnic in the fields
We are talking about wheat Avenue Foch
And in the evening at sunset
This is the end that comes to us