La Ruda Salska — Carnet d'une égérie song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Carnet d'une égérie" by La Ruda Salska.

Lyrics

Quand la haine est «sur le feu», bouillante te nébuleuse
Elle suinte sur les tempes en perles huileuse…
Et quand pullulant sur les plaies purulentes
Elle saigne à blanc l’essaim d’abeilles des âmes fiévreuses…
Elle marmite et gémit dans l'étuve de l’inconscient !
Elle croupit dans la lie qui cuve en nos esprits impatients!
Elle se nourrit du pus, l'égérie spolie confiante !
Elle tarit et repue, le ver charrie sa fiente!
Quand elle déborde ! Elle nous fait dire «qu'elle soigne»!
Quand ellle emporte avis de chacun !
Quand elle déborde ! Elle nous fait jouir de «sa poigne» !
Qu’elle ne comporte aucun risque aucun …
Et abondent les motifs, elle inonde et convainc !
Quand elle égorge à crie, que tout le corps expire
Le cou se tord a rire à bout de pitié…
Et quand les yeux exorbités, elle exhort au délire
Exporte son empire pour mieux éclater…
Elle refoule dans la rue des égouts de l’indigence!
Elle se rue dans la foule qui «porte aux cous la corde qu’on lui sert»!
C’est la curée des fous !
La louve a faim de vengence!
Qu’importe qu’on ne trouve que «des boucs émissaires»…
Quand elle déborde! Qui ne suit pas le courant…
Quand elle emporte les cris de chacun !
Quand elle déborde ! … Essuie le joug du torrent!
Qu’elle ne comporte aucun risque aucun…
Elle prends les trait du bien, on ne s’effraye plus de rien !
Elle sourit, féline et lascive, effleure ses gants de bourreau…
Choisit les coeurs à la dérive et pique d'épines de rose
Le désir de celui qui la suit imprudement …
…La mante s’ouvre à lui… Puis elle tue son amant …
Elle étoufe, elle se plis, supplie qu’on «lui ouvre enfin»!
Elle souffre «à l’agonie» dit-elle, tourne en son 'lit de défunt"
A genoux, elle expie, appelle «au secours» afin qu’on lui retire le verou…
…Puis elle tue sons gardien …
«La haine appelle la haine !»
Mais si elle rend con et fier qu’on n’y voit pas là le blason du caractère…
«La haine appelle la haine !»
Mais qu’on souffle sur la braise, me souffle l’idée qu’elle nous baise …
Qu’elle nous baise !
Quand elle déborde…Quand elle emporte …
Quand elle déborde…Quand elle emporte …

Lyrics translation

When hatred is" on fire", boiling te Nebula
She oozes on the temples in oily pearls…
And when swarming on purulent wounds
She bleeds the bee swarm of feverish souls…
She boils and moans in the oven of the unconscious !
It crumbles in the bond that sinks into our impatient minds!
She feeds on pus, the confident spolie Egeria !
She dries up and stinks, the worm carries its droppings!
When it overflows ! She makes us say "she cares"!
When she takes notice of everyone !
When it overflows ! She makes us enjoy "her fist"!
That it does not involve any risk …
And the motives abound, it floods and convinces !
When she slays to scream, let the whole body exhale
The neck twists to laugh with pity…
And when her eyes bulge, she exhorts to delirium
Export his empire to better burst…
She's pouring down the street from the sewers of destitute!
She wanders into the crowd who "wears the rope that is used to her neck"!
It's the priest of Fools !
The Wolf is hungry for revenge!
Never mind that we only find "scapegoats»…
When it overflows! Who does not follow the current…
When she takes away everyone's cries !
When it overflows ! ... Wipe the yoke of the torrent!
That it does not involve any risk…
She takes the Traits of good, we are not afraid of anything anymore !
She smiles, feline and lascivious, touches her executioner gloves…
Chooses hearts drifting and spines of rose
The desire of the one who follows her recklessly …
... The manta opens up to him ... then she kills her lover …
She suffocates, folds, begs to be "finally opened"!
She suffers "in agony" she says, turns in her ' bed of deceased"
On her knees, she atones, calls "for help" so that the verou is removed from her…
... Then she kills sounds keeper …
"Hate calls hate !»
But if she makes it stupid and proud that we do not see here the coat of arms of character…
"Hate calls hate !»
But we blow on the coals, blows me the idea that she fucks us …
Let her fuck us !
When it overflows ... when it takes away …
When it overflows ... when it takes away …