La Pegatina — Que Corran song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que Corran" by La Pegatina.
Lyrics
Si no sabés caminar no corras, que podes caerte
Eso ya lo viví
Ya me caí
No me mataron y me levanté y ahora estoy más fuerte
Listo para seguir
Voy a reír
Y si estas en el mar
Hacé la plancha y dejá de patalear
Mañana todo vuelve a comenzar
Que corran todos los demás
Nosotros vamos caminando
Para llegar no hay que correr
Tan sólo hay que seguir andando
Si no sabes donde vas no vayas que podes perderte
Eso ya lo viví
Ya me perdí
Hay que seguir y seguir cuando se terminó la suerte
Me quisiste matar
Sobreviví
Y si tu vida es un bar
Pagá la cuenta y deja de petalear
Mañana todo vuelve a comenzar
Que corran todos los demás
Nosotros vamos caminando
Para llegar no hay que correr
Tan solo hay que seguir andando
Que corran todos los demás
Que corran todos los demás
Que corran todos los demás
Que corran todos los demás
(Gracias a SarahiAmAl por esta letra)
Lyrics translation
If you can't walk don't run, you can fall
I've lived that.
I already fell.
They didn't kill me and I got up and now I'm stronger
Ready to go
I'll laugh
And if you're at sea
Do the iron and stop kicking
Tomorrow it all starts again
Let everyone else run
We're walking
To get there you don't have to run
Just keep walking
If you don't know where you're going don't go you can get lost
I've lived that.
I'm already lost.
You have to go on and on when the luck is over
You wanted to kill me.
Survive
And if your life is a bar
Pay the bill and stop Petaling
Tomorrow it all starts again
Let everyone else run
We're walking
To get there you don't have to run
Just keep walking
Let everyone else run
Let everyone else run
Let everyone else run
Let everyone else run
(Thanks to SarahiAmAl for this letter)