La Oreja de Van Gogh — Vuelve song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vuelve" by La Oreja de Van Gogh.

Lyrics

Quiero contarte que perdi
la maana en que te vi despidiendote de mi.
Recuerdo aquella estacin
tu llorando en el vagon
vi la vida y su color.
Mandaste un beso con tu amor
y la nia se quedo
para siempre en la estacin.
Yo era pequea para ver,
que te marchabas por mi bien,
es dificil de entender,
que lejos hay que ir a buscar,
para comprar la dignidad.
Te quiero.
Vuelve vuelve,
vuelve vuelve a mi lado,
vuelve vuelve vuelve a por mi…
Recuerdos en el corazon,
como el de antesde dormir,
cuando hablabamos las dos.
Te quiero.
Vuelve vuelve,
vuelve vuelve a mi lado,
vuelve vuelve vuelve apor mi.
Hoy te escribo desde el silencio
del inmenso vacio que yo siento sin ti,
pero sin perder la esperanza,
en el mundo soado que esta
por construir.
Vuelve vuelve,
vuelve vuelve a mi lado,
vuelve vuelve vuelve apor mi.
Un cumpleaos mas sin ti, un regalo sin abrir y este beso para ti.

Lyrics translation

I want to tell you I lost
the morning I saw you say goodbye to me.
I remember that station.
your crying in the wagon
I saw life and its color.
You kissed your love
and the nia stayed
forever at the station.
I was tiny to see,
that you were leaving for my sake,
it's hard to understand,
how far to look,
to buy dignity.
I love you.
Come back come back,
come back. come back to my side.,
come back come back for me…
Memories in the heart,
like the one before sleep,
when we both talked.
I love you.
Come back come back,
come back. come back to my side.,
come back come back apor me.
Today I write to you from the silence
the immense emptiness I feel without you,
but without losing hope,
in the soado world that this
to build.
Come back come back,
come back. come back to my side.,
come back come back apor me.
One more birthday without you, an unopened gift and this kiss for you.