La Mississippi — El Municipal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Municipal" by La Mississippi.
Lyrics
La reputa madre que lo re parió
Toda la paciencia se me termino, allá voy
Voy a salir en las noticias de hoy
En el Ministerio me voy a encadenar
Cuando vengas las cámaras yo voy a contar mi dolor
Y si me pasan en directo mejor
Yo soy de tierra adentro me tuve que venir a la ciudad
Ya me canse de cuentos ahora van a ver lo que es un Municipal
Van tener que escucharme
Todo lo que yo se voy a decirlo al juez de la Nación
Estoy cansado de esta humillación
En el Ministerio me voy a encadenar
Y al que no le guste que se vaya a cagar
Así soy, voy a salir en las noticias de hoy
Trabajo a reglamento y vivo francamente mal
Me deben cinco sueldos ahora van a ver lo que es un Municipal
Ya nada puede asustarme
Si me toca bailar con la mas fea que sea rock & roll
No tengo nada solo tengo mi honor
En el ministerio me voy a encadenar
Vine desde lejos sin apoyo gremial
Y aca estoy, voy a salir en las noticias de hoy
Hay tantas irregularidades, hay tantos paraísos fiscales
A quien le va importar todos cambian de canal
Solo soy un Municipal, en las noticias de hoy
Lyrics translation
The reputed mother who gave him birth
All my patience is over, here I go
I'll be on the news today
In the ministry I'm going to chain
When you come to the cameras I will count my pain
And if I live better
I'm from Inland I had to come to town
I'm tired of stories now they'll see what a Municipal
You're gonna have to listen to me.
All I'm gonna say to the judge of the nation
I'm tired of this humiliation
In the ministry I'm going to chain
And the one who doesn't like to take a shit
That's how I am, I'll be on the news today
I work by regulation and live frankly wrong
They owe me five salaries now they'll see what a Municipal
Nothing can scare me anymore
If I have to dance with the ugliest rock & roll
I got nothing I just got my honor
In the ministry I'm going to chain
I came from afar without union support
And here I am, I'll be on the news today
There are so many irregularities, there are so many tax havens
Who cares? they all change channels.
I'm just a Municipal, in today's news