La Hungara — Consejos de Amiga song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Consejos de Amiga" by La Hungara.
Lyrics
Estoy en el parque y tengo ganas de verlo
Mi amiga me ha dicho que estuvo aqui hace un momento
Tengo que dejar mi orgullo
Y decirle ke le kiero
Que en todo este tiempo no pude apartarlo
De mi pensamiento
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Que no le dije todo lo que sentia
Que no lo bese cuando todavia podia
Aora me arrepiento de todo
De no decirle que le queria
De haberle negado mis besos
Cuando me los pedia
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Maldito este orguyo
No me deja acerlo
Y si sigo asi
Yo voy a perderlo
Lyrics translation
I'm in the park and I want to see it
My friend told me You Were Here a moment ago.
I have to leave my pride
And tell him ke le kiero
That all this time I couldn't put him away
From my thought
My friend told me
What's next for you
Let me fight for him
Don't be silly (bis)
That I didn't tell him everything I felt
Don't kiss him when I could still
Aora I regret everything
Not to tell him I loved him.
For denying him my kisses
When he asked me
My friend told me
What's next for you
Let me fight for him
Don't be silly (bis)
Damn this pride
He won't let me.
And if I go on like this
I'm gonna lose him.