La Franela — Meditando song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Meditando" by La Franela.
Lyrics
Aburrís cuando me decís
Que sea más paciente
Que controle mi mente.
Mentís, cada vez que me repetís
Que en tu alma nunca suenan alarmas
Y que te tomas con calma.
Insistís, con que tengo que empezar a pensar
Del lado que me voy a parar
Y que me llame a la reflexión
Meditando, meditando
Me di cuenta, me di vuelta
Me aleje de vos
Soñando nunca es tarde
Medio actuando, medio tango
Medio a cuestas, hago apuestas
Y me voy de vos
En los sueños nunca es tarde.
Corregís cada vez que intento salir
El rumbo de mi viaje deseado
Decí que soy un descontrolado
Herís, y te burlas de la cicatriz
Odias que se un tipo volado
Te gustaría verme forrado
Por eso insistís,
Con que tengo que empezar a pensar
Del lado que me voy a parar
Y que me llame a la reflexión
Meditando, meditando
Me di cuenta, me di vuelta
Me aleje de vos
Soñando nunca es tarde.
Medio actuando, medio tango
Medio a cuestas, hago apuestas
Y me voy de vos
En los sueños nunca es tarde.
Lyrics translation
You're bored when you tell me
Make him more patient
Control my mind.
You lie, every time you repeat me
That in your soul never sound alarms
And take it easy.
You insist, I have to start thinking
On the side that I'm going to stop
And call me to reflection
Meditating, meditating
I realized, I turned around
Get away from you
Dreaming is never late
Half acting, half tango
Half way up, I bet.
And I'm leaving you
In dreams it's never too late.
Correct every time I try to get out
The course of my desired journey
I said I'm out of control.
You hurt, and you mock the scar
You hate that I'm a blown-up guy
You'd like to see me lined up
That's why you insist,
That I have to start thinking about
On the side that I'm going to stop
And call me to reflection
Meditating, meditating
I realized, I turned around
Get away from you
Dreaming is never too late.
Half acting, half tango
Half way up, I bet.
And I'm leaving you
In dreams it's never too late.