La Fouine — On rêve de s'évader song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "On rêve de s'évader" by La Fouine.

Lyrics

Quand la nuit tombe on reve de s'évader,
Dans la vie ya pa qu’les barreaux qui block
Le point lever represente les quartiers,
Represente les chaklune et les chaklok
Quand les keufs nous arretent,
Banlieu crack et barrètes
La vie m’a rendu triste comme l’album de kayla samète
Oui les keufs nous detestent,
On n’retournent pas nos vestes
On fait s’qui faut, s’qui faut pour sortir mama de la tess
Tyoudou pinasse tinoubal on ne gaspille pas
Negro on fait s’qui faut quitte a partir au casse pipe
Dedicasse a big jone, negro c’est leger, c’est leger
J’pose mes couilles sur la table pour sa qy’les tass veulent les lecher, yeah
Partie de rien on vise le haut,
Jte l’ai dja di reufrè cherche la neymo (money)
(Kyu)…
Quand la nuit tombe on reve de s’evafer,
Dans la vie ya pa kles barreaux ki block
Le point lever represente les kartier
Represe, te les chaklune et les chaklok

Lyrics translation

When night falls we dream of escaping,
In life ya pa that bars that block
The point raise represents the neighborhoods,
Represents the chaklune and chaklok
When the keufs stop us,
Suburban crack and bars
Life made me sad like kayla samete's album
Yes, the keufs hate us.,
We're not flipping our jackets.
We do the right thing, we do the right thing to get mama out of tess
Tyoudou pinasse tinoubal we do not waste
Negro we do s qui fait quite a partie a casse blowjob
Dedicasse a big jone, negro C'est leger, C'est leger
I put my balls on the table for sa qy ' Les tass want to lick them, yeah
Part of nothing we aim high,
Jte L'ai dja Di reufrè seeks the neymo (money)
(Kyu)…
When the night falls we revel in evafer,
In life ya pa kles bars ki block
The point lift represents the kartier
Represe, te Les chaklune et les chaklok