La Fille D'octobre — Madame Casanova song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Madame Casanova" by La Fille D'octobre.
Lyrics
Je t’aime et je te suis
De midi à minuit
De virage en tournant
J’ai mis des cailloux blancs
Si tu te penches et tris ces quelques pierres précieuses
Tu trouveras une gemme aux bords ainsi gravés
«Parmis tout ceux que j’aime tu es mon préféré»
Je t’aime et je te vois
Assise, assise en haut d’un toit
Haut perchée sur un pont je t’envoie des pigeons
Si tu attrapes au vol ce mot entre leurs becs
Tu pourras lire ces lignes à l’encre bleue marquées
«Parmis tout ceux que j’aime tu es mon préféré»
Je me suis évadée, prend garde mon Amour
Madame Casanova va faire son grand retour
J’ai d’incroyables ruses et un bon plan d’attaque
Pour te coincer ma buse dans le fond de mon sac
Je t’aime et je t’attend
Dans ton appartement
Tout près de la fenêtre j’ai posé une cassette
Si tu regardes bien la bande jusqu’au bout
Tu pourras voir sans doute ma bouche articuler
«Parmis tout ceux que j’aime tu es mon préféré»
Je t’aime et je m’inquiète
Que plus, que plus rien ne m’arrête
Devant toi je pourrais m’allonger à jamais
Si tu génufléchis devant mon corps de souffre
Tu pourras lire au doigt sur mon épaule tatouée
«Parmis tout ceux que j’aime tu es mon préféré»
Je me suis évadée, prend garde mon Amour
Madame Casanova va faire son grand retour
J’ai d’incroyables ruses et un bon plan d’attaque
Pour te coincer ma buse dans le fond de mon sac
Et ne soit pas de ce qu’une larme fait fondre
Lorsque tu reliras mes amours moribondes
Jusqu'à ton long chapitre de mon sang signé
«Madame Casanova, de Saint Galt, amoureuse pour toujours»
Lyrics translation
I love you and I follow you
From noon to midnight
Turning
I put white pebbles
If you bend over and sort these few gems
You will find a gem with the edges so engraved
"Among all those I love you are my favorite»
I love you and I see you
Sitting, sitting on top of a roof
High perched on a bridge I send you pigeons
If you catch that word between their mouths
You can read these lines in blue ink marked
"Among all those I love you are my favorite»
I escaped, beware My Love
Madame Casanova will make her big return
I have incredible tricks and a good attack plan
To get my nozzle stuck in the bottom of my bag
I love you and I'm waiting for you
In your apartment
Near the window I put a tape
If you look at the tape to the end
You can probably see my mouth articulate
"Among all those I love you are my favorite»
I love you and I worry
That more, that more nothing stops me
In front of you I could lie down forever
If you genuflect before my body of suffering
You can read the finger on my tattooed shoulder
"Among all those I love you are my favorite»
I escaped, beware My Love
Madame Casanova will make her big return
I have incredible tricks and a good attack plan
To get my nozzle stuck in the bottom of my bag
And don't be from what a tear melts
When you reread my dying love
Until your long chapter of my signed blood
"Madame Casanova, from Saint Galt, in love forever»