La Decada Prodigiosa — Toda La Noche Sin Dormir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Toda La Noche Sin Dormir" by La Decada Prodigiosa.
Lyrics
Hoy no me puedo levantar
El fin de semana me dejó fatal
Toda la noche sin dormir
Bebiendo, fumando y sin parar de reír
¿Quién te ha dicho que voy volando
Por los tejados detrás de ti?
¿Quién me espía enmascarado
Desde las sombras de mi jardín?
Conspiración
Conspiración
Es mi manera de llegar a ti
Conspiración
Conspiración
Tu juego excita mi imaginación
Conspiración
Conspiración
Es mi manera de llegar a ti
Conspiración
Conspiración
Tu juego excita mi imaginación
Lo tengo preparado, tengo las maletas
Vamos juntos hasta Italia
Quiero comprarme un jersey a rayas
Pasaremos de la mafia
Nos bañaremos en la playa
Vamos juntos hasta Italia
Quiero comprarme un jersey a rayas
Pasaremos de la mafia
Nos bañaremos en la playa
Rufino me lleva a jugar al casino
Rufino me invita a comer langostinos
Me gusta verle bailar
Con su aire de pingüino
Rufino es:
Libertino, divino y superficial
Ya no sé que está bien o está mal
Una total confusión esperando la noche
Como el que espera su final
La noche no es para mí
No para mí
La noche no es para mí
No para mí
Me estoy volviendo loco
Me estoy volviendo loco
Me estoy volviendo loco
Poco a poco, a poco a poco
Me estoy volviendo loco
Me estoy volviendo loco
Me estoy volviendo loco
Poco a poco, poco a poco
Me estoy volviendo loco
Me estoy volviendo loco
Poco a poco, poco a poco
Poco a poco, poco a poco, poco a poco
Voy a mil
Y no puedo parar
Inútil controlar
Mis deseos
Y apunto los minutos
Batí mi propio récord
Dime ¿cuándo?
¿Cuándo me quedaré quieta?
Ahora quiero todo
En este momento para mí
Las chicas tienen algo especial
Las chicas son guerreras
En las revistas o todo al natural
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Son guerreras
¡Uh! ¡ah!
Las chicas son guerreras
Lyrics translation
I can't get up today.
The weekend left me a mess.
All night without sleep
Drinking, smoking and laughing all the time
Who told you I'm flying
By the rooftops behind you?
Who spies on me masked
From the shadows of my garden?
Conspiracy
Conspiracy
It's my way to you
Conspiracy
Conspiracy
Your game excites my imagination
Conspiracy
Conspiracy
It's my way to you
Conspiracy
Conspiracy
Your game excites my imagination
I got it ready, I got the bags.
We go together to Italy
I want to buy a striped sweater
We'll pass the mafia
We'll swim on the beach
We go together to Italy
I want to buy a striped sweater
We'll pass the mafia
We'll swim on the beach
Rufino's taking me to the casino.
Rufino invites me to eat prawns
I like to see him dance
With its penguin air
Rufino is:
Libertine, divine and superficial
I don't know whether it's right or wrong anymore.
A total confusion waiting for the night
Like the one waiting for its end
The night is not for me
Not for me
The night is not for me
Not for me
I'm going crazy.
I'm going crazy.
I'm going crazy.
Little by little, little by little
I'm going crazy.
I'm going crazy.
I'm going crazy.
Little by little, little by little
I'm going crazy.
I'm going crazy.
Little by little, little by little
Little by little, little by little, little by little
I'm going to a thousand
And I can't stop
Useless to control
My wishes
And I mark the minutes
I broke my own record.
Tell me when?
When am I gonna sit still?
Now I want everything
Right now for me
Girls have something special
Girls are warriors
In magazines or all the natural
Girls are warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
They're Warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
Girls are warriors
Uh! ah!
They're Warriors
Uh! ah!
Girls are warriors