La Compagnie Creole — La Fiesta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Fiesta" by La Compagnie Creole.
Lyrics
Tiembe la vie a tiembe raid
En nou fe la fiesta
Tiembe la vi a tiembe raid
En nou fe la fiesta
S’il pleut dans la vie
Retrouve les amis
Ils auront toujours le mot qui fait rire
Ils te porteront sur les ailes du vent
Et tu chanteras pour tous les printemps
Et si dans tes nuits
Des petits nuages assombrissent ton c ur Fabrique ton bonheur
Une note de musique, un brin de folie
Souris à la vie
Si des idées noires
T’enlevaient tout espoir
Retrouve les amis, souris à la vie
Ils te porteront sur les ailes du vent
Et tu danseras même sur l’océan
Fuis donc les ombrages
Vers d’autres rivages
Ne laisse pas ton c ur battre la chamade
Une note de musique, un brin de folie
Souris à la vie, souris à la vie
Lyrics translation
Life trembles a tremble raid
In nou fe the party
Tremble the vi a tremble raid
In nou fe the party
If it rains in life
Meet friends
They will always have the word that makes them laugh
They will carry you on the wings of the wind
And you will sing for every spring
And if in your nights
Little clouds darken your heart make your happiness
A note of music, a dash of madness
Mouse to life
If Black ideas
Took away all hope from you
Find friends, smile to life
They will carry you on the wings of the wind
And you'll even dance on the ocean
So flee the shadows
To other shores
Don't let your heart beat the fight
A note of music, a dash of madness
Mouse to life, mouse to life