La chanson du dimanche — Petit Cheminot song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Petit Cheminot" by La chanson du dimanche.
Lyrics
J’arrive à Paris à l’aéroport
Je prends le train, c’est pas possible
J’arrive à Paris à l’aéroport
Je prends le bus, c’est pas possible
Tout le monde me dit aujourd’hui c’est la grève,
C’est quoi la grève?
Petit cheminot où es-tu?
Petit cheminot que fais-tu?
Petit cheminot pense à moi !
Besoin de toi
Petit cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Petit cheminot ne me laisse pas
Chante avec moi
Lalalalala Tchuf, Tchuf !
J’arrive à Paris place de l’Opéra,
Je veux le taxi, c’est pas possible
J’arrive à Paris place de l’Opéra,
Je veux le vélib, c’est pas possible
Tout le monde me dit aujourd’hui c’est la grève,
Encore la grève?
Petit cheminot où es-tu?
Petit cheminot que fais-tu?
Petit cheminot pense à moi !
Besoin de toi
Petit cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Petit cheminot ne me laisse pas
Chante avec moi
Lalalalala Tchuf, Tchuf !
Je vais à la Poste, pas possible
Je veux carte postale, pas possible
Je veux l’infirmière, pas possible
Je veux professeur, pas possible
Je veux fonctionnaire, pas possible
Je veux camionneur, pas possible
Je veux rugbyman, pas possible,
Je veux un pute, ça c’est possible
Tout le monde a la grève sauf les putes
Lyrics translation
I arrive in Paris at the airport
I'm taking the train, it's not possible
I arrive in Paris at the airport
I'm taking the bus, it's not possible
Everyone tells me today it's the strike,
What's the strike?
Little railroad man, Where Are you?
Little railroad man, what are you doing?
Little trucker think of me !
Need you
Little cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Little railman won't let me
Sing with me
Lalalalala Bye, Bye !
I arrive at Paris Place de l'opéra,
I want the taxi, it's not possible
I arrive at Paris Place de l'opéra,
I want the bike, it's not possible
Everyone tells me today it's the strike,
The strike again?
Little railroad man, Where Are you?
Little railroad man, what are you doing?
Little trucker think of me !
Need you
Little cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Little railman won't let me
Sing with me
Lalalalala Bye, Bye !
I go to the post office, not possible
I want postcard, not possible
I want the nurse, not possible
I want teacher, not possible
I want official, not possible
I want trucker, not possible
I want rugbyman, not possible,
I want a whore, that's possible
Everybody's on strike except whores