La Carrau — Corrandes Dins Dun Sac song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Corrandes Dins Dun Sac" by La Carrau.
Lyrics
Ja n’hi havia tres o quatre que ballaven dins d’un sac
Lo un era el senyor batlle, l’altre lo regidor en cap
L’altre n’era lo vicari que ballava més que cap
Ja n’ha vingut el diable i se n’ha emportat el sac
I ballaven i pensaven que el dimoni era el mal
I resulta que no és altre que un demòcrata ben fart
Ja n’hi havia tres o quatre que ballaven dins d’un sac
L’un era el Molt Honorable, l’altre n’era diputat
I el que més de tots dansava, ja n’era el cap de l’estat
Ja n’ha vingut el diable i se n’ha emportat el sac
I ballaven i pensaven que el dimoni era el mal
I resulta que no és altre que un demòcrata ben fart
El senyor batlle tot ho espatlla, el regidor fa pudor
I el vicari amb el rosari els fa ballar tots de cantó
L’honorable es fa l’amable, el diputat s’ha llufat
I mentre el tuf s’escampa dissimula el cap d’estat
Lyrics translation
There were three or four that danced inside of a sleeping bag
It a was the lord mayor, the other lo councillor, no
The other was it the vicar who danced more than any
It has been the devil and they should get the sack
And they danced and they thought that the demon was evil
And it turns out that is not other that a democrat, well fed up
There were three or four that danced inside of a sleeping bag
The one was Very Honourable, the other was a deputy
And most of all dansava, it was the head of the state
It has been the devil and they should get the sack
And they danced and they thought that the demon was evil
And it turns out that is not other that a democrat, well fed up
The lord mayor and everything shoulder, the councilman stinks
And the vicar with the rosary makes them dance, all of canton
The honorable is made the kind, the mp has llufat
And while the stench is spreading conceals the head of state