La Caja de Pandora — Te Esperaré song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Te Esperaré" by La Caja de Pandora.
Lyrics
No pasaban las horas en mi habitación
En la almohada aún seguía tu dulce sabor
Te bajaste del tren, pero no en mi estación
Desde entonces no late mi corazón
Desde que te fuiste no consigo encontrar
Ni tan sólo un motivo para seguir
Vivir no merece la pena si conmigo tu no éstas
Muero como un río al llegar al mar
Te esperaré, como en otra ocasión ya te esperé
¿Recuerdas aquella vez?
Necesito verte, aunque sea por última vez
Y a los del cielo pediré
Volver a tener tus labios, volver a sentir tu piel
Sin lograrlo te he intentando olvidar
Imposible ha sido e imposible será
Mientras te espero no he dejado de temblar
Por miedo a que no vuelvas jamás
Aún recuerdo el silencio cuando quisiste hablar
Tu voz temblorosa intentando aguantar
Ni tan sólo una lágrima dejaste escapar
Te llevaste contigo hasta mi forma de amar
Te esperaré, como en otra ocasión ya te esperé
¿Recuerdas aquella vez?
Necesito verte, aunque sea por última vez
Y a los del cielo pediré
Volver a tener tus labios, volver a sentir tu piel
Lyrics translation
They didn't spend the hours in my room
Your sweet taste was still on the pillow
You got off the train, but not at my station.
Since then my heart doesn't beat
Since you left I can't find
Not just a reason to go on
Living is not worth it if with me you are not
I die like a river when I reach the sea
I'll wait for you, as I've waited for you before
Remember that time?
I need to see you, even for the last time
And from heaven I will ask
Get your lips back, get your skin back
Without succeeding I've tried to forget you
Impossible has been and impossible will be
While I wait for you I haven't stopped shaking
For fear you'll never come back
I still remember the silence when you wanted to talk
Your trembling voice trying to hold on
Not a single tear you let go
You took with you to my way of loving
I'll wait for you, as I've waited for you before
Remember that time?
I need to see you, even for the last time
And from heaven I will ask
Get your lips back, get your skin back