La 25 — Escombro En La Ciudad song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Escombro En La Ciudad" by La 25.
Lyrics
Globalizarán montañas, cielo y más allá
Caeremos derrocados como escombro en la ciudad
Y dicen que vos sos el más temible en el lugar
Y el sistema mata a gente que nunca te mostrarán
Ocultándote de China hasta Jerusalén
Vas craneando tramas nuevas que al acecho siempre están
Imperios derechistas, no creen conformidad
Oro rojo, oro negro, agua dulce, dame más
Pero saben que los esperan, que nunca se rendirán
Como Adán, esos villanos morderán y morirán
Al grito de guerra, las mujeres alistan
Un ejército de niños que no conocen la paz
Un pueblo de pie nunca pierde su dignidad
Envueltos en banderas marcharán y cantarán así
Yo estoy aquí, perteneciendo a este lugar
A este reino de tiranos que me harán vivir sin fe porque sí
Ocultándome solo de la luz de la ciudad
Un cobarde fugitivo, huiré a otro lugar cuando estén aquí
Yo estoy aquí, ocultándome
Escapándome solo de la luz de la ciudad
Un pueblo de pie no se rendirá
Al grito de guerra, marcharán, cantarán y morirán así
Lyrics translation
They will globalize mountains, sky and beyond
We'll fall down like rubble in the city
And they say that you are the most fearsome in the place
And the system kills people who will never show you
Hiding from China to Jerusalem
You're cranking new plots that are always lurking
Right-wing empires, do not believe conformity
Red Gold, Black Gold, freshwater, give me more
But they know they're waiting for them, they'll never give up
Like Adam, those villains will bite and die
At the cry of war, women enlist
An army of children who don't know peace
A standing people never loses their dignity
Wrapped in flags will march and sing like this
I am here, belonging to this place
To this kingdom of tyrants who will make me live without faith because of it
Hiding alone from the light of the city
A runaway coward, I'll run to another place when they're here
I'm here, hiding
Escaping alone from the light of the city
A people standing will not give up
At the cry of war, they will march, sing and die like this