L'Arc~en~Ciel — Spiral song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Spiral" by L'Arc~en~Ciel.
Lyrics
Kurikaesu rasen Aoku yurameku azayaka ni Itafura ni mawaru Aoku karamaru hirameku shouen
Kairaku ni fureru yubi wa kioku ni tadori tsuku
Te wo hiroge tsukamu toberu shunkan nozonda kyousou
Tomarazu ni odore
Subete nuri tsubushi Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wo furiharai douse chiru nara Hibikaseyou
Saigo no utage ni Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wa mada tsuzuki douse chiru nara idara ni mae
IF YOU WANT TO DANCE THIS WAY
I’LL SHOW YOU THE DOOR TO A WHOLE WORLD
YOU’VE NEVER KNOWN
Kurikaesu rasen Aoku yurameku azayaka ni Kizami dasu Rizumu narasu aizu ni shitagau shoudou
Osaezu ni hanate
Subete nuri tsubushi Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wo furiharai douse chiru nara Hibikaseyou
Saigo no utage ni Sora wa ochite iku Amai shizuku wo shitatarase
Ima wa mada tsuzuki douse chiru nara idara ni mae
Hazumu karada Tsuzumu koe ni kanjiru mama fukaku tokete
Lyrics translation
Kurikaesu rasen aoku yurameku azayaka is Itafura is mawaru Aoku karamaru hirameku shouen
Kairaku is fureru yubi Kioku is tadori tsuku
Te wo hiroge tsukamu toberu shunkan nozonda kyousou
Tomarazu is ashore
Subete nuri Tsubushi Sora of etite Ekai Amai shizuku wo shitatarase
Oh wo furiharai douse chiru nara Hibikaseyou
Saigo no utage is Sora's Ebite Ebai Amai shizuku wo shitatarase
The era of the topic tsuzuki douse Chiru Nara department is mae
IF YOU WANT TO DANCE THIS WAY
I'LL SHOW YOU THE DOOR TO A WHOLE WORLD
YOU'VE NEVER KNOWN
Kurikaesu rasen aoku yurameku azayaka is a Zami Dasu Rizumu narasu Aizu is shitagau shoudou
Odaezu is hanate
Subete nuri Tsubushi Sora of etite Ekai Amai shizuku wo shitatarase
Oh wo furiharai douse chiru nara Hibikaseyou
Saigo no utage is Sora's Ebite Ebai Amai shizuku wo shitatarase
The era of the topic tsuzuki douse Chiru Nara department is mae
Hazumu karada Tsuzumu koe is kanjiru mama fukaku tokete