L'Affaire Louis Trio — Les Larmes Aux Citoyens song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Larmes Aux Citoyens" by L'Affaire Louis Trio.

Lyrics

Voitures qui flambent malgré les ronds de jambe coups de machettes
À l’heure où tout s’achète la vieille dame qui dit dans quel monde on vit
meurtre à la une
Un retour sur la lune? peuples à genoux
Qu’est-ce qu’on est bien chez nous
La vieille dame qui dit
Que ça lui suffit
En vérité entre nous je n’y comprends rien en vérité je l’avoue
J’en ai les larmes aux citoyens qu’est-ce qu’il nous restera? qu’est-ce qu’on
vaudra
Si on accepte tout ça?
Chercheurs de tête
Et tyrans qui s’entêtent ni paix ni trêve
Alors que madame rêve
Et monsieur qui dit dans quel monde on vit
Faux jours de fête miroir aux alouettes le mur s'écroule
Un homme tire sur la foule
La vieille dame qui dit qu’elle n’a plus envie
En vérité entre nous
Je n’y comprends rien
En vérité je l’avoue
J’en ai les larmes aux citoyens
Qu’est-ce qu’il nous restera? qu’est-ce qu’on vaudra
Si on accepte tout ça?

Lyrics translation

Cars blazing despite round leg machete shots
At a time when everything is bought the old lady who says what world we live in
murder in the headlines
A return to the moon? people on their knees
What is good about us
The old lady who says
That's enough for him.
Verily between us I understand nothing verily I confess
I have tears for the citizens what will we have left? what is
worth
What if we accept all this?
Head researchers
And tyrants who stubbornly neither peace nor truce
While madame dreams
And Mister who says what world we live in
False festive days lark mirror wall collapses
A man shoots at the crowd
The old lady who says she no longer wants to
Truly between us
I don't understand it.
Verily I admit it
I have tears for the citizens
What will we have left? what will we be worth
What if we accept all this?