Kyo — Pardonné song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pardonné" by Kyo.
Lyrics
Je suis l’enfant d’un peuple sourd,
Qu’on vienne mon secours
J’ai construit ma vie et des barrires autour
Sans jamais voir le jour,
J’ai pri mes dieux enferm seul dans ma tour
Comme toi j’ai voulu un visage et voir du paysage
Prendre le large, couter mon message
Les barreaux d’une cage
Peuvent cder sous le poids des larmes
J’ai pardonn et j’ai ferm les yeux, j’ai appris rver
Et j’ai pardonn et j’ai ferm les yeux sur ma ralit
Je suis la cible qu’il te faut, le satellite en trop
J’ai courb les paules et j’ai jou mon rle
Je suis comme tout le monde
Pourtant malgr moi de la peur je suis l’hte
Je suis l’enfant d’un peuple sourd
Qu’on vienne mon secours
J’ai construit des barrires, la vie suit son cours
Je n’attends plus le jour, j’ai reni mes dieux pour toujours
J’ai pardonn et j’ai ferm les yeux, j’ai appris rver
Et j’ai pardonn et j’ai ferm les yeux sur ma ralit
Marcher ensemble, sauter ensemble c’est parfait
Tomber ensemble, mourir ensemble c’est parfait
Marcher ensemble, sauter ensemble
Tomber ensemble, mourir ensemble
Partir en cendre, ne rien entendre Finir en sang
Ne plus attendre
Lyrics translation
I am the child of a deaf people,
Let's come to my rescue
I built my life and barriers around
Without ever seeing the day,
I pri my gods hell alone in my tower
Like you I wanted a face and see the landscape
Take off, Count My message
The bars of a cage
Can fall under the weight of tears
I pardonn and I closed my eyes, I learned rver
And I pardonn and I closed my eyes on my ralit
I'm the target you need, the extra satellite
I bent the paules and I played my rle
I'm just like everybody else.
Yet despite me of fear I am the hte
I am the child of a deaf people
Let's come to my rescue
I've built barriers, life is on its way
I do not wait for the day, I have denied my Gods Forever
I pardonn and I closed my eyes, I learned rver
And I pardonn and I closed my eyes on my ralit
Walking together, jumping together it's perfect
Falling together, dying together is perfect
Walk together, jump together
Fall together, die together
Go to ashes, hear nothing finish in blood
Do not wait any longer